Nyikolaj Kolicsov Murmanszkból. Nyikolaj Kolicsov, Nyikolaj Vladimirovics Kolicsov versei. Az erdő szürke mohái...

Nyikolaj Vladimirovics Kolicsov

Kolicsov Nyikolaj Vladimirovics - költő, fordító, prózaíró.

Hajózási társaság mérnök családjában született. Kandalaksha 8 éves és zeneiskoláinak elvégzése után a Leningrádi Arctic Schoolban tanult (1975-77), ahonnan fegyelmezetlenség miatt kizárták. A hadseregben szolgált. Aztán villanyszerelőként és sofőrként dolgozott. Aug. 1990-ben megalapították az egyik első farmot az országban Luvenga faluban, nem messze Kandalaksha városától. 6 évig parasztként élt, ebből 2 évet Norvégiában dolgozott gazdálkodóként.

1998 óta - Murmanszkban, ahol irodalmi munkával él. 1991 óta az Orosz Föderáció tagja.

Kolicsov első költői publikációi a Kandalaksha újságokban jelentek meg 1982-ben, ugyanakkor versei először a fővárosban láttak fényt - alamizsnában. "Eredet".

1987-ben jelent meg a költő első könyve, a „Tanuljunk szomorúnak lenni és mosolyogni”, majd egy sor publikációt a „Neva” és „North” „vastag” irodalmi folyóiratokban, valamint a „Poetry” almanachban követett. Ahogy I. Pankeev e kiadványokra adott válaszában megjegyezte, Kolicsov verseinek hősét a kortársait sújtó „közömbösség járványa” kísérti. "Kolycsev hőse... e szerencsétlenség okát abban látja, hogy az emberek egyre képtelenek egymást szeretni: "...a föld minden baja tőletek származik, szeretetlen emberek..." Ez a hős a kritikus szerint „fél a szeretetlen szívű emberektől, hiszen soha nem fogják azt mondani az ellenszenvükről: „Az ellenszenvet végül is nem lehet hirdetni, / mindig titkos maszk takarja...” (Pankeev) I. - P.4) .

Kolicsov a hagyományos költészettel összhangban alkot. „Igazán orosz költőként nem állította a szót a nevetséges szórakozás vagy a metaforikus egyensúlyozás szolgálatába... A Nyekrasov-Rubcovot választotta, az orosz költészet fő csatornáját...” – jegyzi meg V. Timofejev (P. 3). Elődei közül a kritikusok Szergej Jeszenyint, Nyikolaj Rubcovot és Pavel Vasziljevet nevezték meg. A legszembetűnőbb kapcsolat Jeszenyinnel van, a tőle származó költői hagyománnyal. A költők hanglejtésben (időnként görcsösen és huligánosan, de lényegében mindig kétségbeesetten szomorúan, szorongatottan) és tematikailag is rokonok.

Jeszeninhez és Rubcovhoz hasonlóan Kolicsov is valóban nemzeti költő, nagyon orosz. A szülőföld témája a fő, meghatározó számára. Szülőföldje, Oroszország így vagy úgy jelen van harmadik versgyűjteményének, a „Csengő tanítványa” (1993) összes versében. „Szeretem... hiszek Oroszországban! Hit nélkül nem lehet élni a földön...” – írja a költő. Élesen, fájdalmasan éli meg a mai nehéz időket Oroszországban. Kolicsov versei a modern Oroszországról ijesztenek és bántanak: „Kihalunk... És a nők félnek szülni...” („Kihalunk...”). Kolicsov Oroszországa tragikus, de ugyanakkor mindennek ellenére gyönyörű. Az orosz élet ellentmondásait, ahol „vagy az élet szétfeszíti a harmonikát”, aztán „a halál összenyomja a harmonikát”, Kolicsov pontosan és jól láthatóan érzi: „Oroszország az ellentmondások harmóniája...” De nem számít, mi történik ország, a szentek elpusztíthatatlanok, megingathatatlanok maradnak mindenki számára értékes orosz ember. Innen ered a költőnek a „szemétből az aranyozott kupolákba” való folyamatos felemelkedésbe vetett bizalma, az a meggyőződés, hogy a szülőföldet ért szerencsétlenség átmeneti.

A kritikusok szemrehányást tettek Kolicsovnak amiatt, hogy költészetében néha „a metaforikus megértést őszinte újságírás váltja fel” (Ryabinina T. - 65. o.). G. Ivanov is rámutat erre: „Túl sok a szenvedély Nyikolaj verseiben, ami gyakran a költő újságírói attitűdjéből fakad... Nem kell kiabálni. A sikoly általában megölheti a költészetet...” (Ivanov G. – 79. o.). És mégis, ahogy Kolicsov munkásságának legtöbb kutatója megjegyzi, „a költő nem hódol az időnek, az Oroszországba vetett hite segít neki ellenállni a „farkaskutya-korszak” elleni küzdelemnek...” (Ryabinina T. - 65. o.).

Kolicsov költői vázlatain a falusi élet ismerős képei mély jelentést töltenek be, és érzelmi felhangot kapnak: „Dúdol, mintha azt kérdezné: „Szánalom!” / Moos sértődötten, sírni készül, / És sajnálni akarok és kedvesebb lenni / Annak, aki meghallotta e borjú kiáltását. / És vidám hidegrázás / A legvékonyabb ideg megérintve édesen nyög, / Amikor a borjú érdes nyelvével / Tenyérből könyörög a szeretet...” („Borjú”).

Egyhangú az említett „Szél, szél...” verssel: „Maradj, éjszaka van, a földön! / Ne szállj fel az égbe, skarlát hajnal!.. / Hány éve ápolom és sajnáltam a jószágot, / És reggel levágom és nyúzom...” Ahogy a kritikus megjegyzi, „a teremtés óta a világ, volt már olyan, hogy levágják a marhát, ha eljön az ideje, és egyetlen költő sem mert hozzányúlni. És hát – ezzel összetört a világ, összetört a költő lelke!” (Maszlov V. - P.3). Ez egy sikoly, amitől megijedsz. A vers hőse ugyanakkor megérti, hogy a „vágás-nyúzás” a paraszti élet kegyetlensége.

Kolicsov következetesen hagyományos, idegen a formai kísérletektől. „Verse szorosan össze van kötve, jó kunyhóként van felállítva, és még némi panasszal is díszített” (Andreeva O. - 84. o.). Ha a versek tartalmáról beszélünk, akkor itt nem csak hagyományos, hanem patriarchális. Költészetének középpontjában az orosz élet ősi, ősi életmódja áll, ez az a mag, amely megerősíti a költő által verseiben alkotott világ gondolatát. Ez a tulajdonság egyértelműen megnyilvánul Kolicsov verseinek legteljesebb gyűjteményében - a Moszkvában megjelent „És a havak újra feltekerednek...” (1997) című könyvben. A földön végzett munka pedig szerves része annak a világnak, amelyről a szerző mesél. A „ház” az ő felfogásában patriarchális, paraszti ház, veteményeskerttel és gazdasággal. Egy ilyen ház tulajdonosa számára természetes, hogy egyesül a természettel, ahogy Kolicsov írja: „Én is természet vagyok - mint a szél, mint az erdő, mint a fű…”

Az istenhit éppoly természetes a patriarchális paraszti világ számára. Kolicsov verseiben a hit néha fényesen és ünnepélyesen megnyilvánul, de mindig méltósággal: „Helló, édes Húsvét! - a tavaszi árvizek öröme. / Helló, örömteli fény - az olvadt sötétség özöne. / Ismét felemelkedünk! Ma - nem lehet nem hinni a vasárnapban, / Mert Isten, és a természet, és egyek vagyunk...” („Húsvét”). Külön fejezetet alkottak az „És újra gurulnak a havak...” című könyv spirituális témájú versei („A csengő”, „Bűnbocsánat vasárnapja” stb.).

Kolicsov „...Költők hullanak az égbe...” (2000) című könyve a költőről és a költészetről szóló verseket tartalmaz. költői dedikációk Puskinnak, Jeszeninnek, Rubcovnak, Vlagyimir Szmirnov murmanszki költőnek. Kolicsov mélyen és felvilágosultan elmélkedik a költő oroszországi szerepéről: „De Ruszban a költő mindig sorsával fizetett Isten ajándékáért...” („Rubcov”), a költői mesterség lényegéről. Amint azt a kritikusok megjegyzik, Kolicsov tisztában van a költészet Istentől kapott ajándékával, számára nyilvánvaló, hogy a képesség, hogy meglássuk azt, ami „tágabb, mint az érzékelés”, felülről érkezik.

A 21. század elején. a költő a próza felé fordult, és több éven át dolgozott egy regényen, amely Kolai Boldog Teodorétről és Besenyői Szent Trifonról – a számik főpapokról, a kólai őslakos lakosságról szól.

Megjelent a „Néva”, a „XXI. század római újság”, a „Fiatal Gárda” folyóiratban, de Kolicsov legszorosabb alkotói kapcsolatai a „Sever” petrozsényi folyóirattal voltak. Kolicsov az orosz vegyesvállalat és a Peace Foundation ösztöndíjasa (1992), a Murmanszki Regionális Közigazgatási Díj kitüntetettje a szakmai kiválóság terén elért eredményekért (1994).

D. V. Korzhov

A könyvből felhasznált anyagok: 20. századi orosz irodalom. Prózaírók, költők, drámaírók. Biobibliográfiai szótár. 2. kötet Z - O. p. 234-235.

Olvass tovább:

Orosz írók és költők(életrajzi kézikönyv).

Esszék:

Virágok és emberek. Murmanszk, 1987;

Megtanulok szomorúnak lenni és mosolyogni. Murmanszk, 1990;

A harangozó tanítványa. Murmanszk, 1993;

Beller tanítványa = Kellonsoittajan Silmotera / ford. finnül Marti Hyninen. Murmanszk, 1995;

És a hó újra felkunkorodik... M., 1997;

Esetlen csizma: versek gyerekeknek. Murmanszk, 2000;

Költők hullanak az égbe... Murmanszk, 2000.

Irodalom:

Ryabinina T. Elágazó ösvények kertje // Murmanszk partja. Murmanszk. 1998. 4. sz. P.46-76;

Ivanov G. Új percek jönnek // Roman-newspaper. XXI. század. 1999. 3. sz. 78-79.

Korzhov D. Vannak örömök ezen a világon! // Észak. 1999. 9. sz. P.150-157.

És most a szomorú hír, ami Kandalakshából érkezett. Elhunyt Nyikolaj Kolicsov költő, prózaíró, az Orosz Írószövetség tagja. Kedd este elhunyt. Ironikus módon Nyikolaj Kolicsov Puskin napján, az orosz nyelv napján halt meg.

07.06.2017, 20:05

Murmanszkban született, de Kandalaksában nőtt fel. Élete jelentős részét ott töltötte. A hadseregben szolgált, dolgozott villanyszerelőként, sofőrként és földművesként.

Kolicsov első költői publikációi a Kandalaksha újságokban jelentek meg 1982-ben, ugyanakkor versei megjelentek a fővárosban - az „Istoki” almanachban. Aztán ott voltak a „Neva” és a „Sever” „vastag” irodalmi folyóiratok.

A 90-es évek végén Murmanszkban élt, tűzoltóként dolgozott az egyik kazánházban. Nem ez volt a legkönnyebb időszak az életében.

Aztán Kolicsov ismét a Fehér-tengerhez ment. Ahol az elmúlt években élt. Olyan verseket írt, amelyek - mint írótársai megjegyzik - külsőleg egyszerűek, pontosan rímeltek és az orosz költészet számára hagyományosak.

A versek nem születnek fájdalommentesen, a költészetnek megvannak a maga törvényei, nincsenek modellek, akiket a dalon keresztül szenvednének, a klónokat modellekből szerzik.

Részt vett a szláv irodalom és kultúra napjának felelevenítésében, számos irodalmi ünnepen és fesztiválon. Költő, prózaíró, műfordító, saját dalainak előadója. Számos irodalmi díj nyertese. Nyikolaj Kolicsov igazi orosz költő volt. Az egyik legjobb a modern Oroszországban.

A fővárosi irodalmi élet és a szövetségi média által szinte észrevétlenül, 2017. június 6-án Oroszországban a Puskin-napon elhunyt Nyikolaj Kolicsov murmanszki költő. Ő azonban csak születési helyét és életét tekintve volt Murmanszk. És tehetségének mértékét tekintve természetesen összorosz költő volt. Versei, különösen a 90-es évek, amelyek a „Csengő tanítványa” gyűjteményben szerepelnek, feltűnő jelenség az orosz irodalomban. A gyűjtemény címét adó versben véleményem szerint a költő nagyon közel került ahhoz a határvonalhoz, amelyen túl a zsenialitás kezdődik. Hogy ne legyek alaptalan, teljes egészében idézem.

Hangos csengőről álmodtam
És láttam valami ismeretlent.
sikoltottam – és egy érthetetlen álom
A hideg verejtékcseppek valósága váltotta fel.
A kezek szenvedése kirohant a falról!
Ó, nem. Ó, nem, csupasz árnyékfák.
A látomások eltűntek, de a hang megmarad,
Nehéz és homályos, akár egy látomás.
A bizonytalan fény az ablakban hánykolódott és dobogott,
A szél ütemre ringatta a fákat,
Egymást hívogatva sírtak bennem
Harangok, amelyek nem léteznek.
Az éjszaka olyan volt, mint egy fekete szikla,
Hiába tettem fülemre a kezem.
Harangok! A harangok kongni kezdtek
Nyikolaj Kolicsov szerint nyögve.
És nekem nagyon bejön. Megőrülök?
Jobb alvás, feledés, bizonytalanság!
Elalszom. Megint a csengés és a sötétség.
De ez a sötétség bennem sötét és szűk.
És akkor rájöttem, hogy pusztulásra vagyok ítélve
Lásd a világot az érzékelésen túl,
Hogy ez a sötétség csak a harangozó tanítványa,
És ez az álom nagy és hatalmas.
Szóval hol vagyok? Mi vagyok én? Ez valós? Félrebeszél?..
És hirtelen kinyílt az éjszaka, és csodát mutatott be:
Fehér fény tört át a pupilla sötétségén,
Amiben egyhamar nem leszek ott...
Néha hangosan, néha kristálynál hangosabban
A harangok fényesen és szigorúan szólalnak meg.
Századok sötétjében szól a harang, szól a harang.
És az ég felé néz. És látja Istent.

Sajnos később a sok jó verset szerző, prózában is érdekesen dolgozó költő mégsem jutott ilyen magasságokba. Én személy szerint vártam a „Boldino őszét”, valami új költői kitörést, de nem történt meg. Nyikolaj Vlagyimirovics élesen érezte a kereslet hiányát, valamint a költői szó általános elhanyagolását kortársai túlnyomó többsége körében. Erről szól egyik későbbi verse, a „nem kézzel készített emlékmű” Kolicsevszkij-változata.

A halál talapzatot készít mindenki számára:
Van, amelyik magasabb, van, aki alacsonyabb...
De látom, hogy a világ nem lett jobb,
Ez azt jelenti, hogy engem nem hallott meg a világ.

Már van egy kis időm hátra,
És hamarosan eljön az óra – felelni mindenért.
Azok a sorok, amelyeket lelkemmel szenvedtem,
Nem adtak boldogságot sem feleségüknek, sem gyermekeiknek.

Se anyám, se szülőföldem
Nem segítettem és nem vigasztaltam a fájdalmat...
Az emberek más vérbeli énekeseket hallgattak,
És nem versek a keserű orosz sorsról.

Ki tudja, talán ez a haszontalanság érzése nem engedte, hogy a költő teljesen felfedje magát. 57 évesen távozott, és akár új költői magasságokat is felvehetett volna, de teste nem tudott ellenállni nyugtalan lelkének.
És mégsem mondható, hogy a költőt teljesen megfosztották az olvasói figyelmétől. Bár nagy összoroszországi hírnév nem érte el életében, szülőhazájában, Észak-Kolában, a posztszovjet Oroszország nehéz, „szeretet nélküli” évtizedei során, honfitársai számára a költői hivatás iránti hűség példája maradt. És ők, akik értettek az igazi költészethez, olvasói figyelemmel és melegséggel kedveskedtek neki. És ez tükröződött verseiben is. Általánosságban ma már nyilvánvaló, hogy költői létének feltétele kifejezetten a Kola-vidékhez való érzelmi és lelki kötődése volt.

...Te, North, megvertél, de abbahagytam-e a szerelmet
A hóbuckák magasak, a fák csökevényesek?...
Szúrós névvel, vezetéknévvel
A Kola-félszigeten vagyok bejegyezve.

És ezért megragad a lelkem
A két határral körvonalazott élen túl
A Fehér-tengertől a Barents-tengerig,
A Barents-tengertől a Fehér-tengerig.

Nincs szükségem sok helyre a szülőföldemen
De ahol a kereszt van, nem minden ér véget...
Maradok sorok, maradok dalok
A Fehér-tengertől a Barents-tengerig.

Nem mondhatom magam Nyikolaj barátjának, de életünkben még mindig voltak jelentős kereszteződések. Történt ugyanis, hogy négy évvel ezelőtt én készítettem vele szinte az egyetlen komoly, bizonyos szempontból akár gyóntató jellegű interjút is. Igyekeztem mindent megtenni annak érdekében, hogy a költőt összoroszországi szinten hallassák. Különösen a Nyikolaj Tryapkin „Az elkerülhetetlen Vertograd” elnevezésű Összoroszországi Irodalmi Díj zsűrijének tagjaként jelölte őt díjazottnak. Véleményem szerint ez volt az első komoly összoroszországi díj, amelyet egy ötvenedik születésnapjához közeledő költő kapott.
Nem sokkal Nikolai halála előtt árnyék vetődött a kapcsolatunkra. De itt van egy jellegzetes érintés. Tavaly júniusban a „Soty” és a „Slovorossiya” irodalmi klubok bajtársaimmal szülőföldemre, a Kola-félszigetre jöttünk. Meglátogattuk a Hibini-hegységet, és irodalmi találkozót tartottunk Apatitban. Hasonló találkozót terveztünk Kandalaksában, abban a városban, ahol Nyikolaj Kolicsov gyermekkorát töltötte. Ebben a városban halt meg 9 nappal a tervezett fellépésünk előtt (annak ellenére, hogy az elmúlt években Murmanszkban élt). És úgy történt, hogy a Kandalaksha könyvtárban tartott találkozó sok szempontból tisztelgés a költő emléke előtt. Természetesen az ilyen véletlenek nem véletlenek. Végül idézem Nyikolajnak szentelt rövid versemet. Azt hiszem, mindennek ellenére mégis sikerült felépítenie csodálatos templomát.

"Férfi"
A srác zömök. Talán felgördül egy dombra,
És sziklákat dob a folyóba.
És ha beteg vagy, rakást kezd
A hold pimasz vigyorába.

Iszik, énekel, és hisz Istenben,
És talán egy csodálatos templomot épít.
Vagy talán csak az út mellett áll
És olyan fa lesz belőle, amely bízik a gyökereiben.

Alekszej Polubota

(1959-10-24 ) Díjak és díjak

Tizennyolc Moszkvában és Murmanszkban megjelent könyv szerzője. Megjelent „Észak”, „Neva”, „Aurora”, „Római újság 21. század”, „Kortársunk”, „Tryfon árnyéka alatt”, „Tudomány és üzlet Murmanon”, „Világ a tudomány” című folyóiratokban és kollektív gyűjteményekben. az észak”, almanachok „Költészet”, „Költészet napja”, „Első tanárok tere”, „Torna” stb.

Életrajz

Nikolai Vladimirovich Kolychev 1959-ben született Murmanszk városában.

Anya - Apollinaria Petrovna Kolycheva, egészségügyi dolgozó, óvoda vezetője, kozmetológus. Apa - Vladimir Nikolaevich Kolychev, a hajózási társaság mérnöke.

A Leningrádi Arctic Schoolban tanult (1975-1977), de fegyelmezetlensége miatt kizárták.

A hadseregben szolgált oktatóként egy kiképző egységben.

Élt Murmanszkban, Kandalaksában, Luvenga faluban, Kolvitsa faluban a murmanszki régióban, Norvégiában tanult gazdálkodást.

Dolgozott sofőrként, raktáros-forgalmazóként, amatőr előadások vezetőjeként, szerelőként, földművesként (1989-1998), újságíróként, tűzoltóként.

A hadseregből hazatérve kezdett irodalmi tevékenységet folytatni. 1982 óta jelenik meg folyóiratokban és versgyűjteményekben. Az első versgyűjtemény „Virágok és emberek” címmel a Murmanszki Könyvkiadónál jelent meg 1987-ben.

Tagja a Szovjetunió Írószövetségének (1990), tagja az Orosz Írók Szövetségének (1991).

A Moszkvai Nemzetközi Versmondó Verseny "Aranytoll" okleveles nyertese (kétszer).

Az „Ezüst Zsoltár” interregionális dal- és versfesztivál díjazottja (2005, Dubna).

Az Orosz Írószövetség Békealapjának és Irodalmi Alapjának ösztöndíjasa volt.

A humanizmusért és Oroszországért végzett szolgálatért a „Nagy orosz író, Nobel-díjas M. A. Sholokhov 1905-2005” emlékéremmel tüntették ki (2004); emlékérem „A Szovjetunió megalakulásának 90. évfordulója emlékére” (2012); emlékérem „M. Yu Lermontov 200. évfordulója” (2014); Nyikolaj Rubcovról elnevezett emlékérem (2017); „Kandalaksha városának tett szolgálataiért” tiszteletbeli jelvény (2014).

Részt vett a szláv irodalom és kultúra napjának újjáélesztésében a Szovjetunióban.

Versei alapján dalokat komponált és adott elő.

1998 óta Murmanszkban élt.

Nyikolaj Kolicsovot a murmanszki városi temetőben temették el, a 44-es szektorban. Kandalakshában felkérték, hogy állítson emlékművet az egyik központi utcában.

Teremtés

Nyikolaj Kolicsov első költői publikációi, amelyek folyóiratokban jelentek meg (1982), felkeltették a szakemberek érdeklődését. .

Az első verseskötet, a „Virágok és emberek”, amely az „Első verseskötet” (1987) és a „Tanuljunk szomorúnak lenni és mosolyogni” (1990) című kazettán jelent meg, számos publikációt követett. magazinok „Neva”, „North” és a „Poetry” almanach. A költő az Ifjúsági Kalendáriumban (Politizdat) megjelent első nagy honoráriumát kapta.

Nyikolaj Kolicsov költői tehetségének virágkora a peresztrojka időszakában és a 20. század 90-es éveiben következett be. 1993-ban jelent meg a harmadik verseskötet, „A csengő tanítványa”, amely hosszú évekre mérföldkővé vált a költő munkásságában. 1995-ben újra kiadták kétnyelvű (orosz-finn) változatban, amely a költő finn kollégáitól dicsérő kritikákat váltott ki. A gyűjtemény Nyikolaj Kolicsov életének és munkásságának gazdálkodási korszakából származó verseket tartalmazott, és tükrözi a költő fájdalmát Oroszország és a vidék, az emberi személyiség és lélek pusztításáért. A „Hogy voltam paraszt Oroszországban és Norvégiában” című, érzelmekben gazdag esszé szintén a paraszti témának, az orosz falu peresztrojka és a peresztrojka utáni időszakának gondjainak szentelődik.

Nyikolaj Kolicsov munkássága két időszakra osztható. Az első (2012-ig) a klasszikus orosz költészet legjobb hagyományait követi. A második időszakban (2013 óta) - új költői formák keresése. Vrubel jegyzetei hozzáadódnak Kolicsov költészetéhez - élesek, kissé rongyosak. A második korszak versei erőteljes érzelmi töltetet hordoznak, de az irodalomkritikusok megjegyzik Nyikolaj Kolicsov késői költészetének túlzott publicisztikáját.

A költő különböző korú gyerekeknek is írt. (A „Mur-Manchanka”, „Murmanszki lépések”, „Csupalábú csizma”, „Gyermekversek”, „Nyufotsey Bach” mese.

N. Kolychev verseinek muzikalitása hozzájárult ahhoz, hogy sok közülük dal lett, és profi és amatőr énekesek adják elő. N. Kolychev a szerzője annak a dalnak, amely Kandalaksha himnuszává vált.

Nyikolaj Kolicsov a „Theodorite” című történelmi regény szerzője, amelyet az orosz északi szenteknek, Kolai Theodorétnak szenteltek, valamint a „Holnap indulunk!” című humoros történetet. , történetek és újságírói esszék, egy befejezetlen színdarab az orosz északi szentről, Becsengai Trifonról.

Nyikolaj Kolicsov számos költészeti gyűjtemény összeállítója.

A költő műfordítóként is érdekesnek bizonyult. Szóról szóra verses fordításokat készített szerb, udmurt és kazah nyelvből. 2011-ben megjelent egy finn nyelvű verses fordítások könyve.

Az elmúlt években Anatolij Szergijenkóval, Oroszország tiszteletbeli művészével dolgozott együtt.

Könyvek

A gyűjtemények szerkesztője és közreműködője:

Észak spirituális költészete: Murmanszki antológia (2000)
North at Heart Level (2004)

Gyűjteményekben (a fent felsoroltak kivételével):

Tesó. Vol. 4. - M., 2004.
Légy férfi, ember! - Murmanszk: MGODYUB, 1997.
Észak élő lehelete. - Mrmansk: Észak, 2000.
Itt kezdődnek az utak. - Arkhangelsk: Barents kiadó, - 2001.
Murmanszk, szia! - Murmanszk: MGODYUB, 2011.
A Kola-föld tetején. - Apatitás: Könyvkiadó, 2006.
Dicső műemlékeinkről... Versek Murmanszk műemlékeiről. - Murmanszk: MGODYUB, 2013.
A szó fénye a sarkvidéken: Murman irodalmának antológiája. - Murmanszk: Észak, 2008.
Süvöltők. - Petrozavodsk: Északi fény, 2013.
Az én sorsom Olenegorsk. - Murmanszk, 2014.
Oroszország nagylelkű a tavasz szavával. - Murmanszk: Opimakh, 2012.
Imádom az Arctic... Poetic fotóalbumomat - M.: Vörös proletár, 2006 és mások.

Fordítások:

Hynynen M. Névtelen kövek szigete: Versek / Művész. sáv finnből N. V. Kolicseva. Murmanszk: Dobrokhot, 2011.

Megjegyzések

Linkek

Nyikolaj Vlagyimirovics Kolycsev // Orosz írók és költők: Életrajzi kézikönyv.
Nyikolaj Vlagyimirovics Kolicsev // Kola North: Enciklopédiai lexikon.
Nyikolaj Vlagyimirovics Kolicsov // Ki kicsoda a murmanszki régióban: életrajzi kézikönyv / összeállítás. V. Beljajev. - Szentpétervár - Murmanszk: Argest LLC, 2004. - 89. o.
Kolicsov Nyikolaj Vlagyimirovics // Az Északi-sark írói: A murmanszki írószervezet fennállásának 30. évfordulójára: Bibliográfiai kézikönyv. - Murmanszk: MGOUNB, 2008. - 52-60.
Belousov V. Paraszt ír verseket / V. Belousov // Sarki igazság. - 1991. - március 12. - 3. o.
Galjudkin V. Jó, hogy létezik a világon...: Szemle helyett / V. Galjudkin // Sarki igazság. - 1989. - április 10. - 3. o.
Gulidov E. Képek. Az életből - az életbe / E. Gulidov // Szeveromorszkaja Pravda. - 1991. - szeptember 21.
Dvoretskaya G. A költő Oroszországban több mint költő / G. Dvoretskaya // Murm. hírnök - 1998. - október 7. - 3. o.
A költő és a művész lelke: Tanulmány a kreativitásról // Missziós ortodox újság. - 2011. - 11-12.
Evgrafov V. barátom Kolya Kolycsev / V. Evgrafov //Evening Murmansk. - 2000. - július 21. - 5. o.
Zolotttsev S. És egyre nehezebb hinni a szerencsében... / V. Zolottsev // North. - 1989. - 2. sz. - P. 115-111.
Ivanov G. Nyikolaj Kolicsovról / Ivanov G. // Kolicsov N. V. Ellentmondások harmóniája: Versek. - Murmanszk, herceg. kiadó, 2007. - P.7-8.
Ivanov G. Új percek jönnek: Jegyzetek a modern költészetről. N. Kolicsov // Római-újság. XXI. század. 1999. No. 3. P. 78-79.
Kolycheva V. M. Hyunynen - N. Kolychev: A kölcsönös fordítás tapasztalatai // Kola és Európa északi részének irodalma és kultúrája a 20. század második felében - a 21. század eleje: Tudományos cikkek és szemináriumi anyagok gyűjteménye, Felelős szerkesztő. Pozhidaeva O.V., Naumlyuk M.V. - Murmanszk, Moszkvai Állami Bölcsészettudományi Egyetem, 2011. - P. 32-37.
Kondratiev V. A dalok a szívekbe könyörögnek / V. Kondratiev // Morm. Vestn. - 1998. - október 31. - Val vel. 4.
Kondratyev V. Szenzáció: Költő él mellettünk! / V. Kondratiev // Sov. Murman. - 1993. - július 21. - 3. o.
Korzhov D. Vannak örömök ezen a világon! // Észak. 1999. No. 9. P. 150-157.
Korzhov, D. Minden idők könyve / Korzhov D. // Murmanszki tengerpart: lit. évkönyv. - 2006. - 3. sz. - P. 216-221.
Korzsov D. Krestyansky Majakovszkij // Murmansk Bulletin. - 2013. - december 21.
Korzhov D. A halandó élet költészetté alakítása / D. Korzhov // Morm. Vestn. - 1997. - január 11. - 6. o.
Korzhov D. Halld, ország, költői. / D. Korzhov //Murm. hírnök - 1999. - november 24. - 3., 4. o.
Kudimova M. Kolychevo szakasz: Előszó // Kolicsov N.V. Ugly: Versek/ N.V. Kolicsov. Il. A. Sergienko. - Murmanszk, 2013.