Топик англійською мовою: Моя кімната (My room). Даний текст може бути використаний як презентація, проект, оповідання, есе, твори або повідомлення на тему.

Призначення

Моя кімната – це місце, де я проводжу багато часу, коли я вдома. Вона досить простора і в ній багато світла, завдяки великому французькому вікну. Стіни у ній теплого бежевого кольору, а яскраві фіранки додають кімнаті життя. Я використовую цю кімнату як кабінет та спальню. Біля вікна стоїть великий письмовий стіл. На столі стоїть ноутбук та підставка для ручок та олівців, а поряд з ним велика книжкова полиця, де я зберігаю підручники, довідники та словники. Тут я роблю домашнє завдання, готую до тестів та іспитів, «брожу» в інтернеті, граю в комп'ютерні ігри та дивлюся фільми. Я також використовую свій письмовий стіл для мого хобі-моделювання. Коли я збираю нову модель літака чи машини, я прибираю все зі столу та розчищаю поверхню. У кімнаті маю спеціальну стіну, де я зберігаю всі мої моделі. Вони стоять на полицях, і коли до нас приходять гості, батьки показують їм плоди моєї праці.

Опис

Біля стіни стоїть ліжко, накрите покривалом. На ній лежить кілька подушок. Як будь-який підліток, я використовую ліжко як місце для читання. Тому ліжко має лампу, щоб у мене було достатньо світла. Навпроти ліжка стоїть шафа. Там я зберігаю свій одяг та взуття. На стінах висять кілька фотографій та постерів із зображенням моїх улюблених мульт- та кіногероїв. На підлозі лежить м'який килим, а зі стелі звисає люстра.

Підтримка порядку

Я завжди заправляю ліжко і намагаюся підтримувати чистоту та порядок у моїй кімнаті, бо до мене часто приходять друзі. Я думаю, моїм батькам пощастило – вони позбавлені звичайного кошмару – безлад у кімнаті, незаправлена ​​постіль, одяг на підлозі.

Висновок

Я люблю свою кімнату.

Завантажити Топік з англійської мови: Моя кімната

My room

I use my room

My room is the place where I spend most of my home time. It's quite spacious and has lot of light due to a big French window. Walls є warm beige and bright curtains hanging over window add colour to a room. I use my room as a study and bedroom. There’s a large writing desk на window. Там є laptop and desk tidy on desk and bookshelf full of textbooks, reference books and dictionaries next to it. Тут ми робимо свою домашню роботу, preparate для випробувань і випробувань, surf на Інтернеті, грати комп'ютерні гри або переміщення відео. I also use it for my hobby which is modeling, so when I sit down to assemble a new car or airplane model I clean the top and put everything aside. I have special wall in my room where I keep the models. Вони залишаються на several shelves and whenver somebody comes to visit us in our flat my parents show them to the guests.

Description

There's also a bed next to the wall. Є деякі коші на bedspread. Як teenager I use my bed as reading place. Те, що I've got bedside table with lamp on it to have enough light for reading. There's a wardrobe opposite the bed. There I keep my clothes and shoes. There’re some pictures and posters of my favourite cartoon та film characters on the walls. There’s soft carpet on the floor and set lights on the ceiling.

Всі кімнати в моїй хаті є дуже гарним, але мама всіх я люблю мою кімнату. I use it both as bedroom and a study. It is a perfect place for my studies and rest. It is cosy and light. Крім того, мою особу є невелика один, вона має деякі переваги.

Перш за все, це є моїм сучасним будинком і я буду добре, що я не можу зробити це з будь-яким. My room is the most distant one in our apartment, so I always admire the peace and quietness here. Будьте самі в цій кімнаті для певного часу, дбає про мене, щоб вислухати мою голову і скласти мої думки.

Вікна моєї кімнати faces kindergarten, які я використовую в моїй дитині. I enjoy looking out of my window in sunny weather and watching beautiful sunsets in the evenings. Walls в моїй особі є green, так що я маю illusion sitting somewhere outside, alone with nature. Color colorains матчі wallpapers perfectly. Besides I мав деякий green plants на windowsill. Там є фотографії з моїх людей і хлопців і постерів з моїми фаворитними музичними бандами і спортсменами на walls. I think they make my room special.

Thes isn’t велику фурнітуру в моїй кімнаті, але я можу, щоб я потребував. Wooden floor is covered with thick beige rug in the middle of the room. Там є друкарський стіл з комп'ютером, принтером і лампою на ньому. I keep my notebooks, pens and pencils й інші необхідні думки в його drawers. The room is also furnished with built-in wardrobe to keep my clothes in and bookcase for my textbooks, favourite books and CDs. My comfortable sofa-bed is just to left of the window. I як sitting in it, drinking hot tea і reading some interesting book or listening to music. Там є біла лямпа на шикуванні, але не можна використовувати її. I prefer lamp on the table and floor-lamp near my bed.

В атмосфері моїх приміщень я можу зайнятися і вести мене без комфорту і стабільності після hard day.

Переклад

Всі кімнати в моєму будинку гарні, але найбільше я люблю свою кімнату. Я використовую її як спальню, і як кабінет. Це чудове місце для навчання та відпочинку. Вона затишна та світла. Хоч моя кімната і найменша, вона має свої переваги.

По-перше, це моя власна кімната, і я її ні з ким не поділяю. Кімната є найдальшою в квартирі, тому я завжди насолоджуюся тишею та спокоєм у ній. Залишитися в кімнаті віч-на-віч із собою на якийсь час - це можливість прояснити свою голову і зібратися з думками.

Вікно моєї кімнати виходить на дитячий садок, до якого я ходив у дитинстві. Мені подобається дивитися з вікна в сонячну погоду і спостерігати за гарними заходами вечорами. Стіни моєї кімнати зеленого кольору, тому вони створюють ілюзію того, що я сиджу десь наодинці з природою. Колір штор чудово поєднується зі шпалерами. Крім того, на підвіконні у мене є зелені рослини. На стінах висять фотографії моєї родини та друзів та постери з улюбленими музичними гуртами та спортсменами. Мені здається, що вони роблять мою кімнату особливою.

У кімнаті трохи меблів, але маю все, що потрібно. Дерев'яна підлога покрита товстим бежевим килимом у середині кімнати. Є письмовий стіл із комп'ютером, принтером та лампою на ньому. Я зберігаю свої зошити, ручки та олівці та інше необхідне приладдя в його ящиках. Кімната також мебльована вбудованим гардеробом для зберігання одягу та книжковою шафою для підручників, улюблених книг та дисків. Мій зручний диван-ліжко знаходиться ліворуч від вікна. Мені подобається сидіти в ньому, пити гарячий чай та читати цікаву книгу чи слухати музику. На стелі висить люстра бежева, але я користуюся їй нечасто. Я віддаю перевагу лампі на столі і торшер біля ліжка.

Атмосфера в моїй кімнаті допомагає розслабитися і дає мені відчуття комфорту і стабільності після нелегкого дня.

Якщо Вам сподобалося - поділіться з друзями:

Приєднуйтесь до нас уFacebook!

Дивіться також:

Найнеобхідніше з теорії мови:

Пропонуємо пройти тести онлайн:

Бочарова Ліза. Гімназія №2, Тула, Росія
Твір англійською з перекладом. Номінація Перші слова.

My Room

I have got a big room. I have got a table. I do my homework setting at the table. Поблизу table this is a chair. Зображення table this is a sofa. I sleep on the sofa. There is a big window in the room. З windows I can see our yard and my friends playing tag. I have got a cupboard. I keep my clothes, books and some toys there. Це є особливим місцем для моїх речей в room - a big box. It is always warm in my room. I like it very much!

У мене велика кімната. Я маю стіл. Тут я роблю уроки. Поруч зі столом стоїть стілець. Навпроти столу стоїть диван. На ньому я сплю. У кімнаті є велике вікно. З вікна можна побачити двір та хлопців, які грають у сали. У мене є шафа, в якій я зберігаю свій одяг, книги та деякі іграшки. Для іграшок коштує спеціальна коробка. У кімнаті завжди тепло. Я дуже люблю свою кімнату!

Навчання англійській мові – це моє хобі, а не робота. Моя мета - зробити вивчення англійської мови цікавою, ефективною та доступною для Вас. В англомовній середовищі, яку панує на уроках, Ви здолаєте мовний бар'єр, систематизуєте знання з граматики та розширите словарний запас. мови зі мною.

Чому вивчення англійської мови зі мною дає високий результат?

Індивідуальний підхід.Ще до початку зайняти я визначу за допомогою тесту та усної співбесіди, допоможу Вам визначитися із програмою навчання відповідно до Вашого рівня знань з англійської та поставлених Вами цілей. Ви можете вивчати англійську зі мною індивідуально (Монреаль, Канада) або по скайп.
Я – професійний викладач англійської мови.Я викладаю англійську мову вже більше 12 років, і за цю годину я допомогла вже більше ніж 300 людям досягти успіху в англійській мові. Я постійно удосконалюю свій рівень професіоналізму, а у 2011 я отримала , який визнається у всьому світі і підтверджує моє право на викладання англійської мови саме дорослим.
Ефективна методика.Найкраща методика - це та, яка дає швидкий та міцний результат. Саме тому я використовую комунікативну методику, метод проектів і тренінговий підхід.
Повне занурення в англомовному середовищі.Усі мої заняття ведуться англійською мовою. Чому? Щоб у Вас була можливість поринути в англомовну среду. Завдяки такому підходу у Вас розвивається покращене сприйняття англійської мови на слух, а по-друге, з'являється реальна необхідність говорити тільки англійською під час уроків. Звичайно, чим більше Ви спілкуєтеся, тим швидше Ви опановуєте англійську мову.
Розмовна практика.За роки роботи я зрозуміла, що найефективніший спосіб навчитися щось робити – робити це. Саме тому я будую заняття з англійської мови так, щоб у Вас була можливість постійно спілкуватися англійською мовою. Ви говорите з першого уроку навіть на початковому рівні! І поступово, завдяки регулярній практикі, Ви починаєте говорити швидше, у Вашій мові з'являється все менше помилок, а про деякі речі Ви вже можете розмовляти так, ніби говорите рідною мовою.

Як Вам дізнатися свій рівень англійської мови?

Пройдіть тест на визначення рівня англійської мови, щоб підібрати відповідну . Для виконання цього тесту Вам знадобиться всього 30 хвилин, а після його проходження Ви зможете оцінити свій та отримати рекомендації щодо програм з англійської мови, які найбільше Вам підходять.

Який розклад зайняти з англійської мови?

Наразі я мешкаю у місті Монреаль, Канада. Мій часовий пояс: UTC -5 (з Україною, наприклад, різниця у годині становить 7 годин, якщо у Вас 19:00, у мене 12:00). Я можу проводити заняття після 09:00 у будні дні (за місцевою годиною) за скайпом (Skype) або, для жителів Монреалю, на Вашій чи моїй території (я проживаю в 15-хвилинах пішки від плазі Côte-des-Neiges).

Скільки коштує навчання англійській мові?

Вартість одного заняття для однієї особи - $30 за 90 хвилин. Заняття для двох людей коштує $40 за 90 хвилин (з обох людей). Детально про вартість зайняти з англійської мови зі мною Ви можете дізнатися.

Хочете вивчати англійську мову зі мною?

Пройдіть ,щоб визначити свій рівень англійської мови.
Зв'яжіться зі мною за телефоном: +14389364667 абопо email: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду та вкажіть: 1. свій рівень англійської мови; 2. бажане напрям вивчення англійської (бізнес, загальна англійська і т.д.); 3. всі можливі дні та годину навчання; 4. бажану дату проведення пробного уроку; 5. країну та місто проживання (мені це потрібно для з'ясування Вашого часового поясу). Я зв'яжуся з Вами так швидко, як тільки зможу. Зверніть увагу, що індивідуальні заняття з англійської проходять у місті Монреаль, Канада. Для мешканців інших міст можливі лише заняття з англійської по скайп.
Почнітьв зручний для Вас час після пробного уроку та внесення оплати.

Здрастуйте, шановні читачі. Як ви вважаєте, навіщо ми в школі писали стільки творів? Невже вчителеві так цікаво, як ви провели літо?! Насправді написання творів — це творчість, а й розвиток промови. Опис кімнати англійською також допоможе вам не тільки проявити ваші творчі навички, але і істотно збагатити лексичний запас і розвине навички зв'язного англійського мовлення. Опис інтер'єру англійською Навчившись описувати своє житло по-англійськи, ви помітите, що ваш словниковий запас непомітно стане значно більшим. Зокрема, ви вивчите дуже багато конкретних іменників, перераховуючи предмети, що знаходяться у кімнаті. Також не забувайте, що при описі використовується велика кількість прикметників, що характеризують предмети з різних точок зору.

Таким чином, ви зайвий раз потренуєте та перевірите свої граматичні знання. Чи зможете виявити прогалини і недоліки у своїх знаннях, щоб потім виправити їх. Тому до подібної роботи над творами та текстом на всілякі тематики варто ставитися з усією часткою серйозності, виявляючи всі свої вміння та навички. Навіть якщо у вас не відразу вдасться все правильно зробити, все одно продовжуйте.

Правила опису інтер'єру

Вчимо частини інтер'єру англійською Завдання опису інтер'єру полягає в тому, щоб співрозмовник чи читач міг уявити, що описується вами, приміщення, ніби він бачить його сам. Тому дуже важливо не прогаяти важливі деталі, щоб картина представлялася повною. А для цього потрібно дотримуватися деяких правил викладу:

• По-перше, треба сказати, де ви живете (місто, село, Лондон, Москва) і в якому типі житла (багатоквартирний будинок, приватна садиба, ранчо)
• По-друге, необхідно проілюструвати деякі загальні відомості про приміщення в цілому (великий будинок, маленька квартира, двоповерховий котедж, у будинку 3 кімнати)
• Після цього можна переходити опис безпосередньо однієї з кімнат (передпокій, спальня, кухня)
• Для початку, охарактеризуйте її в цілому - відносні розміри (велика, маленька), архітектурні особливості (форма та кількість вікон, стелі), загальне враження (світла, сонячна)
• Опишіть оздоблення – кольорову гаму стін, стель, підлоги, розкажіть про освітлення – бра, люстри, торшери
• Переходьте до окреслення меблів — її розташування, форми, зовнішнього вигляду, кольору та функціонального призначення (У правої стіни стоїть розкладна софа, обита оксамитом. Її ми використовуємо, коли у нас залишаються ночувати гості)
• Розкажіть про побутову техніку, яка також є частиною інтер'єру — комп'ютер, відео програвач, телевізор, пральна машина
• Про текстильне оформлення також не забудьте згадати - декоративні подушки, штори, покривала, драпірування.
• Вкажіть інші елементи декору – картини, статуетки, орігамі, фотографії тощо.

Обов'язково потрібно завершити текст підсумковою пропозицією типу «Мені дуже подобається проводити час у вітальні!» або «Моя кімната — найзатишніша і найкрасивіша!»

Як описати кімнату англійською?

Перед написанням есе рекомендую вам ще раз повторити тему про англійські прийменники. Особливо зверніть увагу на прийменники місця, тому що вам доведеться часто їх використовувати. Також вам часто зустрічатиметься конструкція « there is/ there are», тому займенники повторити також буде не зайвим. Крім того, згадайте правила побудови англійських речень. Все це вам дуже знадобиться.

Ну, а тепер із чистою совістю та позитивним настроєм приступайте до опису приміщення англійською мовою, дотримуючись вищевикладеного плану та правил.

Насамперед, вказуємо, де ми живемо: у великому місті - city, у маленькому містечку - town, у селі - village,можна згадати про місцезнаходження. Після цього описуємо тип житла. Тут в англійській мові використовуються різні назви для кожного типу:

• Хмарочос - skyscraper
• Багатоквартирне житло - block of flats/apartment building
• Будинок для однієї сім'ї - detached house
• Двоквартирний будинок з окремими входами - semi-detached house
• Двоповерховий будинок на дві родини - duplex
• Особняк - mansion
• Будинок за містом.
• Дача - vacation house
• Поверх - floors

Приклад: I live in a small flat in London. It's close to the university. My flat is very quiet. My flat is on the 5 floor. Там є 2 кімнати в мої флат. ( Я живу у маленькій квартирі у Лондоні. Вона знаходиться поряд із університетом. Тут дуже тихо. Моя квартира розташована на 5 поверсі. В моїй квартирі 2 кімнати). Як описати будинок англійською? Тепер можна почати описувати кожну кімнату окремо або лише одну з них:

• Передпокій, коридор - hall
• Вітальня — living room
• Їдальня — dining room
• Кухня - kitchen
• Робочий кабінет - study
• Спальня — bedroom
• Ванна кімната — bathroom
• Балкон - balcony

Даємо загальну характеристику: There is a big window in the living room, so it's very light. (У вітальні велике вікно, тому вона дуже світла). І розповідаємо про колірну гамму: Red flowers (червоні квіти), beige wall-papers (бежеві шпалери), white ceiling (біла стеля).

Переходимо до опису предметів меблів:

• Диван - sofa
• Журнальний столик - coffee table
• Ліжко — bed
• Крісло - armchair
• Книжкова шафа — bookcase
• Приліжкова тумбочка - night table
• Туалетний столик - dresser
• Гардероб - wardrobe
• Обідній стіл - dinner table
• Кухонний гарнітур - cupboards
• Стільці — chairs
• Раковина - sink
• Унітаз - toilet

Приклад: There is a wardrobe, a desk in my room. There aren’t any chairs, but there is a big red sofa. (У моїй кімнаті є гардероб, письмовий стіл. Стільців немає, але є великий червоний диван).

Побутова техніка - це важлива частина інтер'єру, а іноді й основна, якщо йдеться про кухню. Тому про неї потрібно обов'язково розповісти у тексті:

• Техніка - appliances
• ТБ — TV-set
• Комп'ютер - computer
• Холодильник fridge
• Мікрохвильова піч — microwave oven
• Плита - stove/cooker
• Посудомийна машина - dishwasher
• Пральна машина - washing machine
• Пилосос - vacuum cleaner

Ближче до кінця, почніть розповідати про елементи декору:

• Картина - picture
• Фіранка - curtain
• Годинник - clock
• Килим - carpet
• Дзеркало - mirror
• Ваза - vase
• Фотографії — photos
• Полиця - shelf

Приклад тексту:Там є деякі зразки і годинники на стіні. There's a vase on the shelf. Там є деякі зображення і фотографії на стіні. (На стіні є кілька полиць та годинник. На полиці стоїть ваза. На стіні висять картини та фотографії).

Якщо ви складете всі приклади, які я навела, то у вас вже вийде невеликий текст твору-опису інтер'єру. А запам'ятавши всі слова, які я навела, ваша лексика суттєво збільшиться. Намагайтеся писати твори — описи чи розповіді та інші теми. Так ви швидко освоїте багато нових англійських слів та фраз.

Також раджу подивитись невеликий відео урок на тему «My room»

P.S. Текст цього відео уроку ви також зможете знайти у запропонованому PDF файлі за №1.

Успіхів у всіх починаннях! До скорого!