A közvetlen oktatási tevékenységek összefoglalása Téma: „Utazás a Mása és a medve című orosz népmeséhez. Az orosz népmese dramatizálása az óvodában „Mása és a medve mese Mása és a medve dramatizálása
Állami Közvállalat „Karasu Óvoda „Balapan”, az Akimat Oktatási Osztálya
Karasu kerület"
Szórakoztató forgatókönyv
"MÁSA MESE LÁTOGATÁSA"
Teljesített: T.K. Dorongova
tanár-koreográfus
Veled gyűltek össze az ünnepre,
Hogy mindannyian barátok legyünk.
Játssz, érezd jól magad
És barátkozz meg egy mesével.
Ki késett az ünnepről?
Gyere el hozzánk hamarosan.
Ünnepeljük együtt a mesét,
Kezdj el hangosabban tapsolni
A Mása és a Medve című rajzfilm zenéje szól. Mása és a medve (felnőttek) kijönnek.
MASHA:- Nos, Misha, mesélj, mesélj, mesélj, Misha..!
MISHA (nagyot sóhajt, pantomim és utánoz):
Te már nagylány vagy, olvasd el magad! (ad neki egy mesekönyvet) és mennem kell a dolgomra, sok a dolgom.
MASHA:- Sok dolga van, de olvasson mesét a gyereknek? Megint csak egyedül. (Olvas, gyorsan lapoz.)
Élt egyszer egy öregember és egy öregasszony, és volt egy csirkük, Ryaba. Kiugrott az ablakból, és végiggurult az erdőbe vezető ösvényen. És feléje a sodrófával rendelkező Kis Rókanővér így szól: "Hadd töltsem az éjszakát... Elvesztetted a sodrófámat, add érte a Ryab csirkét." Az egér futott, hadonászott a farkával, a sodrófa leesett és eltört. Itt ér véget a sodrófa, és aki hallgatta, jó! (becsukja a könyvet).
Megszólal a zene, és egy izgatott Ryaba Hen fut be egy sodrófával.
RIBA CSIRKE:- Hú, ó, ó, ó, micsoda felhajtás!
MASHA:- Helló, tollas! Wow, tervezel sütni néhány pitét? Most eszem, most meg enni kapok.
RIBA CSIRKE:- Tulajdonképpen tojást akartam tojni! Csak leültem a fészekre, készülődtem... És ez lett belőle! Nem tudod, hova-hova-tah-tah minden ment? Hol vannak a nagyszüleim? Micsoda káosz, mikor lesz ennek az egésznek vége?
MASHA:- Ó, nem tudom. (megszólítja a srácokat) Tudod mi történt? Miért történt ez? Bűnös vagyok?! Összekevertem a meséket?! Milyen mesék?
Gyerekek válaszai. Meg kell nevezniük azokat a meséket, amelyeket Mása összekapcsolt: A Ryaba Tyúk, Kolobok, Kis Róka.
RIBA CSIRKE:- Vigyél vissza a mesémhez! Hamarosan a nagyapa és a nő sírni fognak.
MASHA:- A nagyapa sír, az asszony sír, a csirke pedig kattog. Ó! Akkor most mi van? Valamit ki kell találni. Medve! Ó, Mishka! Gyere ide! Nem működik. Nos, oké, egy másik név egy barát. (kiabálás) Valahogy kibírom nélküled. Hogyan tudnám visszaadni, kedvesem, egy mesébe? Próbáljunk meg futni és ugrani.
Próbálnak futni, ugrani, de semmi sem megy.
MASHA:- Lehet, hogy rossz a felszállásunk? Lebegtessük újra a szárnyainkat!
Újra megismétlik kísérletüket – eredménytelenül.
RIBA CSIRKE:- Semmi sem fog sikerülni nekünk, szükségünk van a srácokra, hogy segítsenek rajtunk.
MASHA:- Szerinted meg tudják csinálni?
RIBA CSIRKE:- Ha barátságosak, akkor biztosan minden sikerülni fog. Most ellenőrizzük.
Általános tánc „Csináljunk mindent így” (vagy bármilyen más a zeneigazgató belátása szerint).
RIBA CSIRKE:- Nos, srácok, látom, hogy barátságosak vagytok - segítsetek. Meghívom azokat a srácokat, akik jól ismerik ezt a mesét (5-6 gyerek elég ehhez). Most mesét mondunk Masának, de csak helyesen, különben soha nem térek vissza a meséhez.
Attrakció „Mondd el a „Rjabka tyúk” történetet a lánc mentén.
MASHA:- Azta! Fejből ismerik a meséket.
RIBA CSIRKE:- Most mehetek a mesémhez. Köszi srácok! Viszontlátásra. (Lehagy.)
MASHA:-Tudsz meséket mondani, és tudsz dalokat énekelni? Van köztetek valaki, aki bármire képes a világon?
Dal "A világon mindent megtehetsz." Bármilyen, az ünnep témájához illő dalt előadhat a zenei vezető belátása szerint.
Megszólal a zene, és előjön a Kolobok.
KOLOBOK:- Találkozni akartam egy nyúllal, farkassal, medvével, de megismertelek! Sziasztok srácok! Kolobok vagyok – pirospozsgás oldal. És te ki vagy?
MASHA:- Helló, kerek első! Te vagy az, aki őrülten jött hozzánk! És itt játszunk a mesékkel!
KOLOBOK:- Ezt már értettem! Csak mit fogunk csinálni legközelebb?
MASHA:- Sok dolgom van - tereljük a libákat!
„Két vidám liba”: tánc - dramatizálás.
KOLOBOK:- Érdekes csavar a mesében. Még soha nem találkoztam libákkal. Figyelj, Mása, sétáljunk egyet az ösvényen, talán találkozunk valakivel.
Általános tánc "Piroska éneke".
KOLOBOK:- Van egy érdekes meséd, Mása. Csak a sajátom kedvesebb nekem, úgyhogy visszamegyek a nagymamámhoz és a nagyapámhoz. Viszontlátásra! (Lehagy.)
MASHA (unottan):- Mindenki szétszóródott a meséire és Misha eltűnt valahol. Valószínűleg bogyót szedni ment. Most megyünk hozzá.
Játék "Medve a medve az erdőben".
MASHA:- Misha, miért morogsz, ne morogj. Hát táncolj velem, táncolj! (Modern ritmusra táncol.)
MISHA a fejét rázza
MASHA:- Nem akarsz táncolni? Nem akarsz velem menni?
MISHA a gyerekek felé mutat, és táncra hívja őket.
MASHA:- Táncolni fognak? Tudok?
Általános tánc.
MASHA:- Misha, volt egy jó mesénk? Fáradt vagy? Szeretnél pihenni? Gyerünk, Misha, adok neked teát, lefektetlek, és mesélek egy mesét. Viszlát srácok, találkozunk a mesében!
Natalja Sidorchak
Forgatókönyv egy ünnepi koncerthez a „Mása és a medve” rajzfilm alapján.
ÜNNEPI KONCERT
(Által rajzfilm alapján"MÁSA ÉS A MEDVE").
(Zene szól. A HOST kijön.)
VEZETŐ: Ma a városban ünnep, szép ünnep!
Mindenki siet gratulálni neked,
Óvodánk szeretettel várja vendégeit!
Melegséget és szeretetet ad, mesét tárva a gyerekek elé. (A műsorvezető elmegy.)
(Zene innen rajzfilm"MÁSA ÉS A MEDVE". Tovább egy nyúl jelenik meg a színpadon, körülnéz, kihúz egy répát az „ágyból”. Más állatok különböző jelenetekből bukkannak elő - két farkas, egy másik nyúl és egy róka. Mindenki a saját dolgával van elfoglalva - két farkas cipel egy táskát, a mezei nyulak répát szednek egymástól, egy róka sétál egy virággal, megszagolja, kikészíti magát, majd a nyulakra néz. Hirtelen elhallgat a hangfelvétel, vödör zúgása, csörömpölése hallatszik, az állatok komikusan elbújnak mindenfelé. Tovább egy labda kipattan a színről, megjelenik mögötte Masha.)
MASHA: Ahh! Tessék! Most megkérlek és rendetlenséget csinálok. Hm. Senki sincs itt. Merre vagy?
Minden? Elrejtette! Hát kedveseim, tartsatok ki! (Az állatok nyűgösen menekülnek vagy lopakodnak a felé
rókák.) Állj! Ahol? Én nem játszom így! (Sértődötten beszél.) Megint mindenki elmenekült!
(Észreveszi, hogy gyerekek ülnek a nézőtéren.)Ó, gyerekek! Sziasztok kedves vendégeink!
rajtad ünnepnap meghívott?. (A gyerekek válaszolnak.) Ismerkedjen! Csak hívj
Masha. Mi a neved? Nem hallom, hangosabb. (Minden gyerek egyszerre adja meg a nevét
nevek.) Szeretsz sikítani?. (A gyerekek egyhangúan válaszolnak.) Ki szeret énekelni és táncolni?
Mi a helyzet a mesék hallgatásával és lejátszásával? Szóval boldogan élsz, és újra eljössz ide?
(A gyerekek válaszolnak.) Elképesztő! Nos, nos, hol van Misha? Valamiért nem látom.
Fel kell hívnunk Mishkát és ünnepi meghívó.
Ban ben! Telefon! Milyen nagyszerű ember vagyok! jó Masha! Pipi-pipi.
(Tárcsáz egy számot a nyakában lógó mobiltelefonon.)
Helló! Medve! Én vagyok! Nem ismertél fel?
Gyere velünk játszani, énekelni és táncolni! (A szárnyakra megy.)
Ez most jó móka lesz! Nagyon sok barátunk van itt! (balra jelenetek.)
(Zene innen rajzfilm. Különböző oldalakról két farkas bújik elő a helyszínről, az egyiken van egy táska. Ők rajta-
Egymás felé veszik az irányt, és az egyik farkas nem látja a másikat, félve néz körül. Végül összeütköznek.)
FARKAS (1) : Remek, haver! Annyira éhes vagyok, hogy még egy elefántot is le tudnék nyelni.
FARKAS (2) : Mit tegyünk most - haljunk meg és szenvedjünk éhen?
U Medve eszik ételt. Segítenél?.
FARKAS (1) : Nos, igen!
FARKAS (2) : El kell kapnunk Mashát és ételre kell cserélnünk.
(Kivesznek a táskából egy szép dobozt, fényes masnikkal, jól látható helyre teszik, és a fa mögé bújnak. Az „ajándékból” horgászzsinór vagy erős cérna nyúlik. Zene szól. Kimegy a jelenet Mása elüti a labdát a padlóról. Észreveszi a dobozt.)
MASHA: Azta! Ezt találtam! Mása kivette játszani. Ó! Hová mész? Állj meg! úgyis utolérem!
(A doboz a padlón mozog - a farkasok a damilnál fogva húzzák, Mása utoléri"ajándékot" és a kezébe veszi.)
MASHA: Nagyszerű! (Farkasok kúsznak fel hátulról, és egy táskát dobnak Mására.)
FARKAS (1) : Ügyesen elkaptuk és írtunk egy cetlit.
Hamarosan kiadós vacsoránk lesz. Figyelni fogjuk Masára!
FARKAS (2) : És mikor Jön a medve, hoz nekünk ennivalót.
(Karjukon fogva vezetik el Mását. Az ellenkező oldalról Mishka a színpadon sétál, megáll, ránéz
oldalán, keres színpad.)
MEDVE: Valamiért nem találom Mását, nincs sehol az erdőben.
Nem láttátok? (Gyerekek – válaszolnak a nézők.) Ki volt itt?
Kit loptak el? Ó nem nem nem! nem értem. Itt egy megjegyzés - El fogom olvasni:
– Elvesszük Mashenkát, és ételre cseréljük. (Integet a mancsával.)
Masha hamarosan visszakerül hozzánk, tudom, hogy gyorsan visszahozzák.
Nem lesznek többé boldogok vele. Nos, ez a saját hibájuk.
Nos, ne unatkozz itt és a tiedben folytassa a nyaralást!
Gyerekek jönnek hozzánk, táncolnak és énekelnek. (Elmegy jelenetek.)
(A műsorvezető 2-3 számot hirdet gyerekek előadásában - a zenei vezető választása szerint.)
(Zene innen rajzfilm. Kiderül Medve, benéz az előszobába, mancsát feltartva, mezei nyulak ugranak ki mögé, egy róka néz ki.)
MEDVE: Valami furcsát látok, már hallom valakinek a sikolyát!
(Zene szól. A közönség felől két farkas rohangál a teremben, egyiküknek bekötözött mancsa, és utánuk fut. Masha orvosi köpenyben és sapkában, a kezében egy hatalmas fecskendő és egy hamis hőmérő.)
MASHA: Nézd mit találtam! Most Masha - nővér!
Nos, kedveseim, menjünk kezelésre! Megjavítjuk egészségét és beadjuk az injekciót.
Felírok neked gyógyszert, és most adok egy tablettát.
Nos, hova mész? Hú, nagyon gyorsan segítek!
FARKAS (1) : Ó, már nem bírom! Most biztosan ordítani fogok!
(Tovább Masha közeledik a farkashoz a színpadon, a farkas megpróbál elmászni tőle, de Masha megragadja a farkánál.)
MASHA: Drágám, mitől szenvedünk? Ami fáj? (A farkas hangosan morog, megijeszti.)
Kit ijesztünk meg? Most morogj még egy kicsit. Beteg, ne lélegezzen többet.
Szóval ennyi! Fájnak a fogaid! Majd kitalál valamit Mása most.
FARKAS (2) : Misha, vedd Masát! És vigyél mézet ajándékba!
MEDVE: Nem utasíthatom vissza. úgy legyen, segítek neked -
Adj vissza gyorsan, gyorsan fuss el!
(A farkasok adják a mézet, Mását pedig elfutnak vele jelenetek.)
MASHA: (Megdobja a lábát.) Miért, amikor jó vagyok, senki sem látja!
MEDVE: Ki sértette meg Masenkát?
MASHA: Megint tönkretette a játékomat! Talán orvos akarok lenni!
MEDVE: Művész lehetsz! És, mint a gyerekek, énekelj és táncolj.
Üdvözletet küldenek neked, és visszaintegetnek Masenkának. (Integet a gyerekeknek a hallban.)
Most már nem fogunk unatkozni, szeretnél velünk játszani? (A gyerekek válaszolnak.)
MASHA: Most mindenkit boldoggá teszek, nagyon szeretek játszani! (összecsapja a kezét.)
MEZEI NYÚL (1) : Gyerekek, együtt kell felállnunk és ismételni utánunk!
MEZEI NYÚL (2) : Ne üljünk nyugodtan! Mozogjunk együtt!
I G R A S Z A L O M.
MEZEI NYÚL (1) : Jó volt srácok, üljetek le!
MASHA: (Bunkók medve.) Mish, és Mish, igen, az vagy Nézd meg: Művész vagyok, nézd!
milyen jó vagyok! Így énekel a lelkem!
MEDVE: Kellemesen megleptél és örült a medve.
Nem akarom, hogy itt unatkozzunk, folytatjuk a koncertet!
Ahhoz, hogy meghívjuk a művészeket, el kell kezdenünk tapsolni!
(Mindenki elmegy jelenetek. A műsorvezető 2-3 számot hirdet gyerekek előadásában - a zenei vezető választása szerint.)
(Zene innen rajzfilm. eljövetel Medve horgászbottal, vödör és háló. Ugorj utána
fut Masha.)
MEDVE: Korán jöttél, most nem vártalak.
MASHA: Medve, hova mész? Halászat? Elviszel? Nem unatkozik egyedül? Minek
akarsz egy vödröt? Hogyan fognak halat? Kinek a nyomai ezek? Megérkeztünk már?
MEDVE: Menj el sétálni, ne ijesztgess ott senkit,
Fogok egy kis halat és főzök neked vacsorát.
MASHA: Igen! Megyek oda-vissza és vissza.
MEDVE: Ne siess.
(Masha vesz egy hálót és körbefut jelenet a pillangóknak. A medve a szélén áll jelenetek, madárdalok hangsávja.)
MEDVE: Micsoda szépség! Imádok horgászni. (A szélén ül jelenetek, horgászbotot dob.)
MASHA: Mishka, Mishka, nézd, hogyan tudom! Medve, elkapsz valamit? És én is akarom. (Sela rya-
ház.) Itt harapnak? Hogyan harap? És mikor harap? Harap? Hol harap? Ki harap? Miért nem harap? De harap-e így? (Medve kihúz egy aranyhalat egy horgászboton.)
Ó, hal! Aranysárga? (Medve ad Masha egy halat.) Ez nekem való? Miért?
MEDVE: (Megsimítja a fejét.)Éppen! Kívánhat.
MASHA: (Föláll egy hallal a kezében.) Akar. Akar ünnep, lufi, virág!
Szóljanak a dalok mindenkinek, sok srác lesz itt!
(Medve és Masha elhagyják a színpadot, és az előadó bejelenti a gyerekek által előadott utolsó számot.)
(Zene innen rajzfilm, az összes hős előkerül színpad hozzon magával részt vevő gyerekeket koncert.)
MEZEI NYÚL (1) : Minden csillogott a színektől, ragyogóan sütött a nap!
MEZEI NYÚL (2) : A koncertünk véget ért, a kívánságok teljesülnek!
MEDVE: Süssön mosolyogva a nap, tetszen a tavasz,
kívánunk be ezt a világünnepet, boldogság és jóság!
MASHA: A siker legyen mindenkié! Legyél te a legboldogabb!
Továbbra is várunk nyaralni téged! Viszontlátásra! Jó reggelt kívánok!
ZÁRÓ DAL: mesefigurák és a rendezvényen jelenlévő gyerekek énekelnek színpad.
Dramatizált tündérmese
"Mása és a medve"
Szereplők: nagyapa, nagymama, unoka, barátnők, medve.
Az előszoba jobb oldalán egy pad, egy asztal - a nagypapa és a nagymama ül az asztalnál, az unoka a padlót söpri. A bal oldalon egy erdő, egy medvekunyhó.
Ved.: Élt egyszer egy nagypapa és egy nagymama. (nagymama kötögetni, nagypapa szegélyes filccsizma). Volt egy unokájuk, Mashenka (a padlót söpri). Mashenka nagyon kedves és szorgalmas volt. A nagyszülei nagyon szerették.
Egyszer a barátnők összeültek az erdőben gombászni és bogyózni. Azért jöttek, hogy meghívják magukkal Mashenkát (bejönnek a lányok).
Al-i.: Nagyapa, nagymama, hadd menjen velünk Mashenka az erdőbe.
D.: Menj, csak ne maradj le a barátaid mögött.
B.: És ne menj túl messzire, különben eltévedsz.
Ved.: Masenka elvette a kosarat, és a lányok bementek az erdőbe. Az erdőbe jöttek. Az erdőben pedig a bogyók és a gombák láthatók és láthatatlanok. Gyűjteni kezdtek. Itt Mashenka - fáról-fára, bokrról-bokra - messze ment barátaitól.
Hívogatni kezdett, hívogatni kezdte őket, de a barátai nem hallották, nem válaszoltak. Masenka sétált és sétált az erdőn keresztül, és egy kunyhóra bukkant. Masenka kopogott, de senki nem válaszolt neki. Belökte az ajtót, az ajtó kinyílt. Masenka bejött, leült az ablakhoz, és azt gondolta: „Ki lakik itt? Miért nem látszik senki?
És ebben a kunyhóban élt egy hatalmas medve. Csak akkor nem volt otthon: az erdőben sétált. A medve este visszatért, meglátta Masenkát, és el volt ragadtatva.
Édesem.: Igen – mondja –, most nem engedlek el! velem fogsz élni. Meggyújtod a tűzhelyet és kását főzöl.
Ved.: Mása lökött, szomorkodott, de nem lehet tenni semmit. Elkezdett együtt élni a medvével a kunyhóban. A medve egész napra bemegy az erdőbe, Mashenka pedig a ház körül szorgoskodik. Mashenka azon kezdett gondolkodni, hogyan tudna megszökni a medvétől. Körös-körül erdő van, nem tudja, merre menjen. Gondolkodtam, gondolkodtam, és eszembe jutott egy ötlet. Egy nap jön egy medve az erdőből, és Mashenka elmondja neki.
anya: Medve, medve, hadd menjek el egy napra a faluba: viszek ajándékot nagymamának és nagypapának.
Édesem.: -Nem, el fogsz tévedni az erdőben. Adj ajándékot, én magam viszem!
Ved.: És pontosan erre van szüksége Mashenkának! Sütött néhány pitét, kivett egy nagy-nagy dobozt, és így szólt a medvéhez:
anya: - Nézd: én ebbe a dobozba teszem a pitéket, te pedig elviszed a nagypapának és a nagymamának. Csak ne nyissa ki a dobozt, ne vegye ki a pitét. Felmászok a tölgyfára, és figyelek rád!
Édesem.: Oké, add ide a dobozt!
anya: Mashenka azt mondja: "Menj ki a verandára, és nézd meg, esik-e az eső!" Amint a medve kijött a verandára, Mashenka azonnal bemászott a dobozba, és egy tányér pitét tett a fejére.
Ved.: A Medve visszatért, a hátára tette a dobozt, és elment a faluba. A medve fenyők között, nyírfák között sétál és bolyong, szakadékokba ereszkedik, dombokra fel. Ment és ment, elfáradt és így szólt:
Med.: Leülök egy fatönkre,
Együk a pitét!
Ved.: És Mashenka a dobozból:
Anya: Értem, látom!
Ne ülj egy fatönkön
Ne edd meg a pitét!
Vidd el a nagymamának
Vidd el a nagypapának!
Édesem.: Nézd, olyan nagy szemű, mindent lát!
Ved.: Felkapta a dobozt és továbbment. Ment és ment, ment és ment, megállt, leült és így szólt:
Med.: Leülök egy fatönkre,
Együk a pitét!
Ved.: És Mashenka a dobozból:
Lásd lásd!
Ne ülj egy fatönkön
Ne edd meg a pitét!
Vidd el a nagymamának
Vidd el a nagypapának!
A medve meglepődött.
Édesem.: - Ez milyen ravasz! Magasan ül és messzire néz!
Édesem. : - Kopp kopp! Nyissa ki, nyissa ki! Hoztam neked néhány ajándékot Mashenkától.
Ved. : A kutyák pedig megérezték a medvét és nekirohantak. Minden udvarról futnak és ugatnak. A medve megijedt, letette a dobozt és hátra sem nézve elszaladt. Nagyapa és nagymama jöttek ki a kapun. Látják, hogy a doboz áll.
Bab. : - Mi van a dobozban? - mondja a nagymama.
Ved. : És nagyapa felemelte a fedelet, nézett, és nem hitt a szemének: Mashenka a dobozban ült - élve és egészségesen. Nagyapa és nagymama örült. Elkezdték ölelni Masenkát, megcsókolni és okosnak nevezni.
A mese hősei kijönnek, egymás kezét fogják és meghajolnak.
Forgatókönyv a Mása és a Medve című rajzfilm alapján. Szinopszis: A medvének bármilyen módon el kell vonnia Masha figyelmét a számítógépről, különben megbetegszik. A nyúl segítségével egész jól sikerül.
Jelenet: Medve háza és udvara.
Főszereplők: Medve, Mása, nyúl.
Cselekmény:
Medve csomagot kap barátjától, Tigristől. A csomag egy számítógépet tartalmaz. Az elragadtatott Mása leül a számítógéphez, és megfeledkezik az időről. A medve minden lehetséges módon megpróbálja elterelni a figyelmét. Egy lapátot látva Medvének hirtelen ötlete támad: építsen csúszdát Másának.
A nyúl segítségével kicsalják Mashát a házból. Mása megfeledkezve a számítógépről jól szórakozik a csúszdán a barátaival.
Lehetséges küldetés.
A díszlet egy ház.
A medve és Mása az asztalnál állnak. Kopogtatnak az ajtón.
Masha: És ki ez itt kóborol!? Meglátjuk.
Mása kiszalad az utcára, mögötte a Medve.
Díszletváltás - udvar.
Az udvaron az ajtó mellett van egy doboz.
Medve: Hmmm
Masha: Ez egy csomag a Tigertől! Mi van itt nekünk?!
A medve elveszi a dobozt.
Díszletváltás - otthon.
A csomag az asztalon van. Mása a közelben ugrik.
Masha: Medve! Hamarosan nyit! Ne gyötörd már a gyereket!
Medve: Ó!
Masha: Számítógép! Egy igazi, igazi számítógép!
A medve a számítógép előtt áll, és a mancsával a billentyűzetet ütögeti. Mása a közelben áll.
Medve: hmhmhm (vidám hanglejtéssel)
Masha: Mit csinálsz? Te magad játszod, de nem engeded?! Na, hadd játsszon a gyerek! (nyög)
Medve: Rrrrrrr (fenyegetően morog)
Masha: aaaaa (sír)
A medve szomorúan felsóhajt, és eltávolodik az asztaltól. Egyik mancsával a számítógép felé int.
Medve: Ah! (hamarosan)
Mása nevet, és a számítógéphez fut.
Masha: Nos, hol van a macskád és az egered?!
A medve az egérre mutat a mancsával.
Masha: Most játszok eleget! Medve! És mi az?
Medve: hmm (tagadó hang)
Masha: Ah! Ez egy játék a síelésről! Nem tudsz semmit, Mishka. Igen igen.
Az óramutatók 9:00-at mutatnak.
Mása a számítógépen játszik, miközben az egéren és a billentyűzeten tartja a kezét.
Masha: Gyerünk, gyerünk! Azta! Most megyek le a dombról!
Az óramutatók 12:00-at mutatnak.
Mása a számítógép előtt áll. Medve a tűzhelynél.
Medve: grrrr
Masha: Annyira elfoglalt vagyok! Nem! Van egy nagyon fontos VÁLLALKOZÁSom!
Medve: oho-ho (sóhajt)
Az óramutatók 15:00, 16:00,
Masha: Vigyázz! Hé hé!
Az óramutatók 17:00-at mutatnak.
A sarokban van egy lapát. A medve veszi, és ugrál örömében.
Medve: hoo-hoo-hoo! (örömből kiáltok)
Díszletváltás - udvar.
Medve az udvaron. Egy nyúl ül egy padon. A medve odalép hozzá, és integet a karjával.
Medve: oho-ho-ho-ho. grgrgrgr-gr. (mindent elmagyaráz neki)
Nyúl: hú. (egyetért)
Együtt közelítik meg a házat. Csúszdát építenek. (úgy tesz, mintha)
A ház mellett megjelenik egy csúszda. A medve Mása után küldi a nyulat, és mancsával a ház felé int. A nyúl beszalad a házba.
Díszletváltás - otthon.
A nyúl Másához megy, és mancsával int neki.
Masha: Nem. Nem megyek ki!
A nyúl veszi a billentyűzetet, és kiszalad. Mása utána fut.
Masha: Szia kicsim! Add vissza! Van egy küldetésem!
Díszletváltás - udvar.
A nyúl a medve mögé bújik.
Mása kirohan a házból.
Masha: Utolérlek! (Kézzel integet)
Mása megáll a csúszda előtt.
Masha: Mi ez? Csúszik! Ez mind nekem?! Hú, milyen hatalmas! Nos, eltaláltad, Mishka!
Mása és a nyúl lefelé lovagolnak a dombról.
Masha: Vigyázz! hee hee hee (nevet)
Mása elkap egy nyulat, miután lecsúszott egy dombról. A nyúl odaadja neki a billentyűzetet.
Nyúl: uh-huh (szomorú)
Masha: Megint a számítógépen? Nem. Inkább itt lovagolok.
A medve felemelkedik kezeinek.
Medve: Hehe! (örömtelien).
Masha: Jól érzem magam itt és veled! (nevet).