1) از هفته سنت توماس تا عید پاک، همه خدمات و خدمات کلیسا با سه بار آواز خواندن یا خواندن تروپاریون "مسیح از مردگان برخاست..." (همچنین به بند 5 مراجعه کنید) قبل از آن انجام می شود.

2) در شب زنده داری «مسیح از مردگان برخاست...» (سه مرتبه) بنابر سنت به جای «بیا عبادت کنیم...» و بعد از «برکت اللّه» خوانده می شود. خداوند بر توست...»، قبل از شروع مزامیر شش گانه (ر.ک: بند 5).

3) در بیداری تمام شب یکشنبه، در پایان استیکرای عید پاک در شب عید، تروپاریون "مسیح از مردگان برخاست..." خوانده می شود (یک بار): در آخرین استخاره گنجانده شده است. نتیجه گیری آن

4) در مراسم عبادت، "مسیح از مردگان برخاست..." (سه بار) پس از "مبارک است پادشاهی..." خوانده می شود.

• توجه داشته باشید. معمولاً در آغاز شب زنده داری و عبادت، روحانیون 2 مرتبه تروپار را به طور کامل می خوانند و بار سوم با این جمله ختم می شود: «... پایمال کردن مرگ بر مرگ» و خوانندگان پایان می دهند: «و به کسانی که در قبرها بودند زندگی داد.» در برخی از کلیساها، تروپاریون "مسیح قیام کرد..." (یک بار) توسط روحانیون و سپس (یک بار) توسط هر دو گروه کر خوانده می شود. قبل از شش مزمور، گروه کر معمولاً هر سه بار «مسیح برخاست...» را می‌خواند.

5) «مسیح از مردگان برخاست...» (سه مرتبه) در ابتدای ساعت، عشاء، کاملین، دفتر نیمه شب و تشک خوانده می شود: در ساعت 3، 9، Compline و Midnight دفتر - به جای « پادشاه بهشت...» و ساعت 1-6 و شب عشاء (اگر ساعت نهم بلافاصله قبل از شروع آن خوانده شود) طبق سنت به جای «بیا عبادت کنیم...» .

6) در مراسم عبادت، "مسیح از مردگان برخاست..." (یک بار) به جای "ما نور حقیقی را دیدیم..." خوانده می شود. ورودی: «بیا تا عبادت کنیم... از مردگان برخاسته...».

7) در پایان نماز، در تعجب: "جلال تو، مسیح خدای ما، امید ما، جلال تو"، خوانندگان می خوانند: "مسیح از مردگان برخاست..." (سه بار). در تمام خدمات دیگر، پس از تعجب: "جلال تو، مسیح خدای ما، امید ما، جلال تو"، پایان طبق معمول است. اخراج در کلیه خدمات با این جمله آغاز می شود: "از مردگان برخاسته است...".

8) روز یکشنبه، پس از انفصال مراسم مذهبی، طبق عادت باستانی، کشیش سه بار با صلیب مردم را تحت الشعاع قرار می دهد و اعلام می کند: "مسیح برخاسته است!"، مانند روزهای هفته روشن. خوانندگان آخرین "مسیح از مردگان برخاست..." (سه بار)، "و به ما حیات جاودانی داده شده است، ما رستاخیز سه روزه او را می پرستیم" (یک بار) می خوانند. در روزهای هفته هیچ سایه ای بر صلیب مقدس وجود ندارد.

9) تروپاریون "مسیح از مردگان برخاست..." همچنین در آغاز نماز، مراسم یادبود، غسل تعمید، مراسم تشییع جنازه و سایر خدمات خوانده می شود.

10) «به ملکوتی...» تا روز تثلیث مقدس خوانده و خوانده نمی شود.

11) خدمات مقدسین که در تمام یکشنبه های پنطیکاست مقدس انجام می شود (به جز شهید جورج، رسول یوحنای الهی، سنت نیکلاس، مقدس برابر با حواریون کنستانتین و هلنا، معبد و تعطیلات پلی الئوس) است. با مراسم یکشنبه ترکیب نمی شود، اما در Compline همراه با قانون Theotokos از Octoechos و سه آهنگ Colored Triodion (قرار گرفته در ضمیمه Triodion) اجرا می شود.

12) "پس از دیدن رستاخیز مسیح..." در تشریفات یکشنبه سه بار و در روزهای دیگر در تشریفات، قبل از مزمور پنجاهم، یک بار خوانده می شود.

13) قانون عید پاک در تشریفات یکشنبه در یکشنبه زنان مُردار، فلج، سامری و مرد نابینا، همراه با تمام تروپاریون ها و تئوتوکوس، بدون آخرین «مسیح از مردگان برخاست» خوانده می شود. ..” برای هر آهنگ و بدون کر برای آهنگ نهم کانون. در روزهای هفته (در مراسم روزهای هفته) قرار نیست که کانون عید پاک خوانده شود. در روز یکشنبه Antipascha و در روزهای تعطیل، با عبادت فراوان، خواندن irmos عید پاک (به جز نیمه شب و جشن آن) ضروری است.

14) در تمام هفته ها (یعنی یکشنبه ها) قبل از جشن عید پاک، "صادق ترین" در تشریفات یکشنبه خوانده نمی شود. هر مراسم کلیسا در نهمین آهنگ کانون برگزار می شود.

15) در تشریفات یکشنبه در هفته ای که مراسم عید پاک برگزار می شود، اکسپوستیلاری «Having Sleep In the Field...» خوانده می شود.

16) در ساعت اول در تمام روزها از هفته سنت توماس تا معراج، مرسوم است که به جای "The Chosen Voivode..." آواز کنتاکیون عید پاک، آهنگ 8: "حتی تا قبر.. .».

17) در مراسم عبادت، در تمام روزهای قبل از معراج، به جز جشن میانه آخرالزمان و اهدای آن، سرود ارجمند خوانده می شود: "فرشته فریاد زد ..." و "بدرخش، بدرخش...".

18) ارتباط با عید پاک "دریافت بدن مسیح..." در تمام روزهای قبل از جشن عید پاک خوانده می شود، به جز هفته سنت توماس و نیمه تابستان با پس از عید.

19) سجده بر زمین قبل از روز تثلیث مقدس توسط منشور لغو می شود.

در سکانس دوشنبه هفته دوم، آغاز متین به شرح زیر نشان داده شده است: "جلال بر القداسین و هم ذات..."، "مسیح قیام کرد..." (سه بار). و "آبی" (بلافاصله) پس از "مسیح قیام کرد ..." - "جلال خدا در بالاترین" و شش مزمور معمول. در همان زمان، اشاره شد که چنین آغاز متین باید "حتی قبل از معراج" باشد.
نگاه کنید به: والنتین، هیروم. اضافات و اصلاحات به کتاب کشیش بزرگ "راهنمای مطالعه منشور خدمات الهی کلیسای ارتدکس". ویرایش دوم، اضافه کنید. م.، 1909. ص 19.
ر.ک: Rozanov V. منشور مذهبی کلیسای ارتدکس. ص 694.
ر.ک: Rozanov V. Liturgical Charter of the Orthodox Charter. ص 676. نظری وجود دارد که "مسیح برخاست..." در آغاز ساعت اول فقط در صورتی خوانده می شود که در متین تعطیل باشد. پس از تشریفات روزانه، ساعت اول، طبق این دیدگاه، به عنوان یک خدمت پیوست، بلافاصله با "بیا، بیایید عبادت کنیم..." آغاز می شود (نگاه کنید به: Michael, Hierom. Liturgics: Course of Lectures. M., 2001 ص 196).

در هفته روشن، به جای نماز صبح و عصر، ساعات عید پاک خوانده می شود. قبل از عشای ربانی در این روزها، به جای همه شرایع دیگر، تعقیب عشای ربانی (بدون مزمور) و قانون عید پاک خوانده می شود.

قبل از همه دعاها (از جمله شکرگزاری برای عشای ربانی) سه قرائت از تروپاریون عید پاک انجام می شود: "مسیح از مردگان برخاست، مرگ را با مرگ زیر پا گذاشت و به کسانی که در قبرها هستند زندگی کرد." مزامیر و دعاهای تریساگیون ("خدای قدوس...") تا "پدر ما" خوانده نمی شود.

از هفته دوم پس از عید پاک، قانون یکسان می شود، اما قبل از عید معراج برخی ویژگی ها در آن ظاهر می شود:

• به جای دعای "به پادشاه آسمانی"، تروپاریون عید پاک سه بار خوانده می شود.
• به جای دعای "شایسته است که بخورید" ، مضمون عید پاک "فرشته با فیض گریه می کند" با آیروموس "درخشش، بدرخش، اورشلیم جدید" خوانده می شود.

سند "درباره مشارکت مؤمنان در مراسم عشای ربانی" که در فوریه 2016 توسط شورای اسقف های کلیسای ارتدکس روسیه تصویب شد، یادآوری می کند که افراد غیر روحانی که مایل به عبادت در مناسک هفته روشن هستند می توانند روزه را به نخوردن غذا محدود کنند. بعد از نیمه شب و خودداری از مصرف زیاد غذا و نوشیدنی.

قانون عشای ربانی در هفته روشن

از طریق دعای مقدسین، پدران ما، خداوند ما عیسی مسیح، خدای ما، به ما رحم کن. آمین

ساعت عید پاک

مسیح از مردگان برخاست و مرگ را با مرگ زیر پا گذاشت و به کسانی که در قبرها بودند زندگی داد. (سه بار)

پس از دیدن رستاخیز مسیح، بیایید خداوند مقدس عیسی را که تنها بی گناه است، پرستش کنیم. ما صلیب تو را می پرستیم، ای مسیح، و رستاخیز مقدس تو را می خوانیم و تجلیل می کنیم: زیرا تو خدای ما هستی، آیا ما دیگری را برای تو نمی شناسیم، نام تو را می خوانیم. بیایید ای همه وفاداران، رستاخیز مقدس مسیح را پرستش کنیم: اینک، شادی از طریق صلیب به تمام جهان رسیده است. همیشه با برکت خداوند، رستاخیز او را می خوانیم: با تحمل مصلوب شدن، مرگ را از طریق مرگ نابود کن. (سه بار)

ایپاکوی، صدای هشتم

با پیش بینی صبح مریم، و یافتم که سنگ از قبر دور شده است، از فرشته می شنوم: در پرتو وجود همیشه حاضر، با مردگان، چرا مرد می جویی؟ شما لباس قبر را می بینید، به جهان موعظه کنید که خداوند قیام کرده است، قاتل مرگ، به عنوان پسر خدا، که نسل بشر را نجات می دهد.

کونتاکیون، لحن 8

با اینکه در قبر فرود آمدی ای جاودانه، قدرت جهنم را نابود کردی، و دوباره به عنوان یک فاتح برخاستی، مسیح خدا، و به زنان مرّی گفتی: شاد باشید و به رسولان خود سلامتی عطا کنید و به افتادگان رستاخیز عطا کنید. .

تروپاریون، آهنگ 8

در مقبره جسماً، در جهنم با روح مانند خدا، در بهشت ​​با دزد، و بر تختی تو بودی، مسیح، با پدر و روح، در حال انجام همه چیز، غیرقابل توصیف.

جلال بر پدر و پسر و روح القدس.

مانند حامی زندگی، مانند سرخ ترین بهشت، به راستی درخشان ترین کاخ های سلطنتی، مسیح، مقبره تو، منبع رستاخیز ما.

و اکنون و همیشه و تا ابدال اعصار. آمین

دهکده الهی بسیار مقدّس، شاد باش، زیرا ای خدای تعالی، شادی بخشیدی به کسانی که صدا می زنند: مبارکت در میان زنان، بانوی پاک و بی آلایش.

بخشش داشته باشید سرورم. (40 بار)

Canon عید پاک، تن 1

آهنگ 1
ایرموس: روز رستاخیز، مردم را روشن کنیم: عید پاک، عید پاک پروردگار! از مرگ به زندگی، و از زمین تا آسمان، مسیح خدا ما را با سرود پیروزی هدایت کرده است.

مسیح از مردگان برخاسته است.

بیایید حواس خود را خالص کنیم و نور تسخیر ناپذیر رستاخیز مسیح را درخشنده ببینیم و شاد باشیم و واضح صحبت کنیم و بشنویم و پیروزمندانه آواز بخوانیم.

مسیح از مردگان برخاسته است.

بگذار آسمانها با عزت شادی کنند، بگذار زمین شادی کند، بگذار جهان جشن بگیرد، همه مرئی و نامرئی: مسیح برخاست، شادی جاودانی.

Theotokos[∗]:
(خوانده شده از روز دوم عید پاک و سپس دادن)

شما با به دنیا آوردن زندگی جاودانی مسیح که امروز از قبر برخاسته است، باکره مطهر، و جهان را روشن کرده است، مرز مرگ را شکسته اید.

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

با دیدن پسر و خدای رستاخیز خود، با رسولان شادی کن، ای پاک خدای بخشنده: و ابتدا شادی کن، زیرا تمام شادی های شراب را دریافت کرده ای، ای مادر پاک خدا.

آهنگ 3
ایرموس:بیا آبجو نو می نوشیم، معجزه از سنگ بی ثمر نیست، بلکه از سرچشمه فساد ناپذیر، از قبری که مسیح را باران کرد، در نمزه استقرار یافته ایم.

مسیح از مردگان برخاسته است.

اکنون همه چیز پر از نور است، بهشت ​​و زمین و عالم اموات: بگذار همه خلقت ظهور مسیح را که در او مستقر شده است جشن بگیرند.

مسیح از مردگان برخاسته است.

دیروز با تو دفن شدم، مسیح، امروز با تو در قیامت ایستاده ام، دیروز با تو مصلوب شدم، خودت مرا جلال بده، ای نجات دهنده، در ملکوتت.

Theotokos:

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

من امروز به زندگی فنا ناپذیر می‌آیم که از نیکی تو ای پاک زاده شده و با تمام نور منور شده است.

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

خدایی که او را در جسم، از مردگان به دنیا آوردی، چنان که گفتی، پس از برخاستن و دیدی، پاکیزه، شاد باش و او را به عنوان خدای پاک و پاکیزه برتری ده.

ایپاکوی، صدای 4:
با پیش بینی صبح مریم، و یافتم که سنگ از قبر دور شده است، از فرشته می شنوم: در پرتو وجود همیشه حاضر، مثل یک مرد با مرده به دنبال چه می گردی؟ شما لباس قبر، تتسیت را می بینید و به جهان موعظه می کنید که خداوند برخاسته است، کسی که می کشد، زیرا او پسر خداست و نسل بشر را نجات می دهد.

آهنگ 4
ایرموس:در مراقبت الهی، باشد که حبقوق خدا زبان با ما بایستد و فرشته ای درخشان را به ما نشان دهد و به وضوح می گوید: امروز نجات جهان است، زیرا مسیح برخاسته است، زیرا او قادر مطلق است.
مسیح از مردگان برخاسته است.

جنس مذکر، گویی که مسیح رحم باکره را باز کرده بود، نامیده شد: او را مانند یک مرد بره نامیدند، و بی‌عیب، زیرا طعم پلیدی عید فصح ماست، و خدای حقیقی در کلام او کامل است.

مسیح از مردگان برخاسته است.

مانند بره یک ساله، مسیح، تاج مبارک ما، برای همه کشته شد، عید پاک پاک شد، و دوباره از قبر خورشید سرخ عدالت برای ما طلوع کرد.

مسیح از مردگان برخاسته است.

پدر خدا، داوود، در حال تاختن در مقابل کشتی یونجه، اما قوم مقدس خدا با دیدن تصاویر این واقعه، به طور الهی شاد می شوند، زیرا مسیح برخاسته است، به عنوان قادر مطلق.

Theotokos:

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

با آفریدن آدم، پدرت، پاک از تو ساخته شده است و امروز با مرگ تو خانه فانی را ویران کن و همه چیز را با درخشش های الهی قیامت روشن کن.

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

او را که مسیح را به دنیا آوردی، که به زیبایی از مردگان برخاست، پاک، بینا، مهربان و بی‌عیب در زنان و سرخ، امروز برای نجات همه، با شادی رسولان، او را جلال بده.

آهنگ 5
ایرموس:بیایید صبح عمیق را صبح کنیم و به جای آرامش، آوازی برای بانو بیاوریم و مسیح، خورشید حقیقت را ببینیم، زندگی برای همه می درخشد.

مسیح از مردگان برخاسته است.

شفقت بی اندازه تو از طریق پیوندهای جهنمی محتویات، به نور مسیح، با پاهای شادی آور، عید پاک ابدی را ستایش می کند.

مسیح از مردگان برخاسته است.

ای روشنفکران، بیایید نزد مسیح که از قبر به عنوان داماد بیرون می آید، و عید پاک خدا را با آداب شهوانی جشن بگیریم.

Theotokos:

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

پرتوهای الهی و پرتوهای حیات بخش قیام فرزندت مادر پاک و مطهر حضرت نورانی و مجلس پرهیزگاری سرشار از شادی است.

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

دروازه های باکرگی را در تجسم باز نکردی، مهرهای تابوت را نابود نکردی، پادشاه خلقت: از آنجا که زنده شدگان را دیدی، مادر شادی کرد.

آهنگ 6
ایرموس: تو به دنیای زیرین زمین فرود آمدی و ایمان های ابدی را که شامل کسانی بودند که به مسیح بسته شده بودند در هم شکستی و سه روز مانند یونس از نهنگ از قبر برخاستی.

مسیح از مردگان برخاسته است.

با حفظ نشانه ها دست نخورده، مسیح، از قبر برخاستی، کلیدهای باکره در بدو تولد آسیبی ندیدی، و درهای بهشت ​​را به روی ما گشودی.

مسیح از مردگان برخاسته است.

نجات دهنده من، ذبح زنده و بدون قربانی، همانطور که خود خدا به خواست خود نزد پدر آورد، تو آدم تمام زاده را زنده کردی، از قبر برخاستی.

Theotokos:

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

مریم باکره که از روزگاران کهن با مرگ و فساد بالا رفته، از پاک ترین رحمت به حیات فاسد ناپذیر و جاودانی تجسم یافته است.

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

نازل شد به عالم زیر زمین، به دروغ تو ای پاک، فرود آمد و بیش از عقل دمیده و مجسم شد و آدم را با او برانگیخت و از قبر برخاست.

کونتاکیون، لحن 8
با اینکه در قبر فرود آمدی ای جاودانه، قدرت جهنم را نابود کردی، و دوباره به عنوان یک فاتح برخاستی، مسیح خدا، و به زنان مرّی گفتی: شاد باشید و به رسولان خود سلامتی عطا کنید و به افتادگان رستاخیز عطا کنید. .

Ikos
حتی قبل از آفتاب، گاهی خورشید در مقبره غروب می کرد و به صبح می رسید و مانند روز به دنبال باکره مر می گشت و دوستان به دوستان فریاد می زد: ای دوستان! بیا تا بدن زنده و مدفون را با بوی تعفن مسح کنیم، گوشت آدم رستاخیز افتاده در قبر. ما می‌آییم، مثل گرگ‌ها عرق‌ریزان، عبادت می‌کنیم و مانند هدیه‌ها صلح می‌آوریم، نه در قنداق، بلکه در کفن در هم تنیده نزد او، و گریه می‌کنیم و فریاد می‌زنیم: ای استاد برخیز، رستاخیز را عطا کن.

پس از دیدن رستاخیز مسیح، خداوند مقدس عیسی را، یگانه بی گناه، پرستش کنیم، صلیب تو را می پرستیم، ای مسیح، و رستاخیز مقدس تو را می خوانیم و تجلیل می کنیم: زیرا تو خدای ما هستی، آیا ما دیگری را برای تو نمی شناسیم. ، ما نام تو را صدا می زنیم. بیایید ای همه مؤمنان، رستاخیز مقدس مسیح را پرستش کنیم: اینک، زیرا از طریق صلیب شادی به تمام جهان رسیده است. همیشه با برکت خداوند، رستاخیز او را می خوانیم: با تحمل مصلوب شدن، مرگ را از طریق مرگ نابود کن. (سه بار)

عیسی همانطور که نبوت کرده بود از قبر برخاست تا حیات ابدی و رحمت عظیم را به ما عطا کند. (سه بار)

آهنگ 7
ایرموس: آن که جوانان را از غار رهایی بخشید، چون مرد شد، چنان رنج می‌برد که فانی است و با شوق مرگ، فانی را به زرق و برق می‌پوشاند، تنها خداوند تبارک و تعالی است.

مسیح از مردگان برخاسته است.

همسرانی از عالم خدای حکیم راه تو را دنبال می‌کنند: او را که گویی مرده می‌جویم، با اشک، تعظیم، شادی در خدای زنده، و عید راز تو، ای مسیح، شاگرد انجیل.

مسیح از مردگان برخاسته است.

در مرگ، مرگ، ویرانی جهنم، آغاز یک زندگی جاودانی دیگر را جشن می گیریم، و با بازیگوشی از گناهکار، یگانه مورد برکت پدران خدا و جلال ترین آنها می خوانیم.

مسیح از مردگان برخاسته است.

این شب نجات بخش، و روز نورانی و پر نور، به عنوان واقعاً مقدس و همه جشن، منادی ظهور موجودات است: در آن، نور بی پرواز از قبر به صورت جسمانی برای همه طلوع کرد.

Theotokos:
ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

پس از کشته شدن پسرت، مرگ بی‌پناه، امروز، زندگی همه انسان‌ها تا ابد رایگان می‌ماند، یک خدای پدران پر برکت و جلال.

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

بر همه آفرينش فرمانروايي كردي، چون مرد بودي، در رحم خداي رحمان خود وارد شدي، و مصلوب و مرگ را تحمل كردي، خدايي دوباره برخاستي و ما را قادر مطلق ساختي.

آهنگ 8
ایرموس: این روز معین و مقدس است، یکی از سبت ها، پادشاه و خداوند، عید اعیاد، و پیروزی یک پیروزی است: در آن مسیح را تا ابد برکت دهیم.

مسیح از مردگان برخاسته است.

بیا، تولد تاک جدید، شادی الهی، در روزهای عمدی رستاخیز، اجازه دهید در پادشاهی مسیح شریک شویم و او را به عنوان خدا برای همیشه آواز بخوانیم.

مسیح از مردگان برخاسته است.

ای صهیون چشمانت را به اطراف بلند کن و ببین: اینک فرزندانت مانند نور درخشان الهی از غرب و شمال و دریا و شرق به سوی تو آمده اند و مسیح را برای همیشه در تو برکت می دهند.

ترینیتی: تثلیث مقدس خدای ما، جلال تو را.

پدر قادر مطلق، و کلمه، و روح، طبیعت سه گانه متحد شده در فرضیه ها، ضروری ترین و الهی ترین، ما در تو تعمید یافته ایم و تو را برای همیشه برکت می دهیم.

Theotokos:
ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

به تو خداوند مریم باکره به دنیا آمد و رحم جهنم را منحل کرد و رستاخیز را به ما فانی عطا کرد: با همین امر او را تا ابد برکت دهیم.

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

پسر تو، باکره، با رستاخیز خود تمام قدرت مرگ را برانداخته است، همانطور که خدای توانا ما را برافراشته و خدایی کرده است: به همین ترتیب ما او را برای همیشه جلال می دهیم.

آهنگ 9
گروه کر: روح من مسیح بخشنده زندگی را بزرگ می کند که سه روز از قبر برخاست.

ایرموس:بدرخش، بدرخش، ای اورشلیم جدید، زیرا جلال خداوند بر توست، اکنون شاد باش و شاد باش ای صهیون! تو ای پاک، ای مادر خدا از ظهور میلادت خودنمایی کن.

گروه کر: مسیح فصح جدید است، قربانی زنده، بره خدا، گناهان جهان را بزدای.

ای الهی! اوه عزیزم! ای شیرین ترین صدای تو! شما به راستی وعده داده اید که تا پایان عصر با ما باشید.

گروه کر:فرشته با لطف بیشتری فریاد زد: باکره پاک، شاد باش، و دوباره رودخانه، شاد باش! پسر شما سه روز از قبر برخاست و مردگان را زنده کرد، ای مردم شاد باشید.

آه، عید پاک بزرگ و مقدس، مسیح! درباره حکمت و کلام خدا و قدرت! به ما زمان بیشتری عطا فرما تا در روزهای ناپدید شدن پادشاهی تو از تو شریک شویم.

Theotokos:

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

به گفته تو، باکره، ما برکت داریم که وفادار هستیم: شاد باش، ای درگاه خداوند، شاد باش، شهر متحرک. شاد باش، زیرا به خاطر ما نور اکنون از تو که از مردگان رستاخیز متولد شدی برخاسته است.

ای خدای مقدس، ما را نجات ده.

شاد باش و شاد باش، ای دری الهی نور: زیرا عیسی وارد قبر شد، او برخاست، درخشان تر از خورشید می درخشید و همه مؤمنان را روشن می کرد و با خدا برای بانو شادی می کرد.

اگزاپوستیلاریوس با خود موافق است
چون مرده در جسم به خواب رفتی، تو پادشاه و خداوندی، که سه روز برخاستی، آدم را از شته زنده کردی و مرگ را لغو کردی: عید پاک فساد ناپذیر است، نجات جهان. (سه بار)

استیچرای عید پاک، آهنگ 5:

شعر: خدا دوباره برخیزد و دشمنانش پراکنده شوند.

عید پاک مقدس امروز بر ما ظاهر شده است: عید پاک مقدس جدید، عید پاک اسرارآمیز، عید پاک شرافتمند، عید پاک مسیح نجات دهنده: عید پاک پاک، عید پاک بزرگ، عید پاک مؤمنان، عید پاکی که در را باز می کند. درهای بهشت ​​به سوی ما، عید پاکی که همه مؤمنان را تقدیس می کند.

شعر: همانطور که دود ناپدید می شود، بگذارید ناپدید شوند.

از رؤیای همسر انجیل بیایید و به صهیون فریاد بزنید: شادی بشارت رستاخیز مسیح را از ما دریافت کنید. ای اورشلیم، با دیدن مسیح پادشاه از قبر، مانند یک داماد، خودنمایی کن، شادی کن و شادی کن.

شعر: پس گناهکاران از پیشگاه خدا هلاک شوند و زنان صالح شاد شوند.

زن مُرّدار در سحرگاهان بر مزار حيات‌بخش ظاهر شد، فرشته‌اي را يافت، روي سنگي نشست و به آنها موعظه كرد و به او گفت: چرا با مردگان به دنبال زنده مي‌گردي. ? چرا در شته ها گریه می کنی؟ بروید و به عنوان شاگردان او موعظه کنید.

شعر: این روزی را که خداوند آفریده است، در آن شادمان و شادمان باشیم.

عید پاک سرخ، عید پاک، عید پاک خداوند! عید پاک برای ما یک نعمت بزرگ است. عید پاک! با شادی همدیگر را در آغوش بگیریم. ای عید پاک! نجات غم، زیرا امروز از قبر که مسیح از قصر برخاست، زنان را از شادی لبریز کنید و بگویید: به عنوان یک رسول موعظه کنید.

جلال بر پدر و پسر و روح القدس. و اکنون و همیشه و تا ابدال اعصار. آمین

روز رستاخیز، و ما را به پیروزی نورانی کنیم و یکدیگر را در آغوش بگیریم. برادران و کسانی که از ما نفرت دارند، با صدای خود، با رستاخیز همه را ببخشیم، و بدین ترتیب فریاد می زنیم: مسیح از مردگان برخاست، مرگ را با مرگ زیر پا گذاشت، و به کسانی که در قبرها هستند زندگی می بخشد.

یادداشت
[*] گروه کر به آنها: "ای خدای مقدس، ما را نجات بده" یا "جلال..."، "و اکنون..."

مسیح از مردگان برخاست و مرگ را با مرگ زیر پا گذاشت و به کسانی که در قبرها بودند زندگی داد. ( سه بار)

بخشش داشته باشید سرورم. (40 بار)

دعا برای عشای ربانی

و اشعار:
اگر چه ای انسان، بدن خداوند را بخور،
با ترس نزدیک شوید، اما نسوزید: آتش وجود دارد.
من خون الهی را برای عشرت می نوشم،
اول از همه، کسانی را که شما را اندوهگین کرده اند آشتی دهید.
همچنین جسورانه، غذای مرموز خوشمزه است.

آیات دیگر:
قبل از عشا، قربانی وحشتناکی وجود دارد،
بانوی بدن جانبخش،
بدینوسیله با لرز دعا کنید:

دعای 1، ریحان کبیر
استاد خداوند عیسی مسیح، خدای ما، سرچشمه حیات و جاودانگی، همه آفرینش، مرئی و نامرئی، و خالق پدر بی بدو، همزاد با پسر و هم منشأ، بسیار به خاطر خیر و نیکی در او در روزهای آخر لباس تن پوشید و به صلیب کشیده شد و برای ما به خاک سپرده شد، ناسپاس و بدخواه، و فاسد ما را با خون تجدید کرد، خود ای پادشاه جاودانه، توبه گناه آلود مرا بپذیر و مایل باش. به من گوش کن و سخنان مرا بشنو. خداوندا، زیرا که گناه کردم، در آسمان و در حضور تو گناه کردم و لایق آن نیستم که به اوج جلال تو بنگرم: نیکی تو را به خشم آوردم، از اوامر تو تجاوز کردم و به اوامر تو گوش ندادم. اما تو ای خداوند مهربان و بردبار و بسیار مهربان هستی و مرا رها نکردی تا با گناهانم هلاک شوم و به هر طریق ممکن در انتظار تغییر من هستی. تو ای دوستدار بشر، پیامبر تو، زیرا به وصیت من مرگ گناهکار را نمی خواهم، اما جوجه تیغی برمی گردد و برای او زنده می ماند. شما نمی خواهید استاد، مخلوق خود را با دست ویران کنید و از نابودی بشر کمتر خشنود هستید، بلکه می خواهید همه را نجات دهید و به ذهن حقیقت بیایید. به همین ترتیب، من با اینکه لایق آسمان و زمین نیستم و زندگی موقتی می کارم، در حالی که خود را در معرض گناه قرار داده ام و خود را به بردگی خوشی درآورده و تصویر تو را هتک حرمت کرده ام. اما چون مخلوق و مخلوق تو شدم، از نجات ملعون خود ناامید نمی شوم، اما با جرأت دریافت شفقت بی اندازه تو، می آیم. ای خداوند که مردم را دوست می‌دارم، مرا به عنوان فاحشه، دزد، باجگیر و ولگرد بپذیر و بار سنگین گناهانم را بردار و گناه دنیا را بردار و ناتوانی‌های انسان را شفا بده. آنان را که زحمت می کشند و بار می کشند به سوی خودت فراخوان و آنانی را که نیامده اند تا نیکان را دعوت کنند، بلکه گناهکاران را به توبه دعوت کنند. و مرا از هرگونه آلودگی جسم و روح پاک کن و به من بیاموز تا در مصائب خود قدوسیت را انجام دهم، زیرا با آگاهی خالص وجدان خود، با دریافت بخشی از چیزهای مقدس تو، می توانم با بدن و خون مقدس تو متحد شوم، و آیا شما با پدر و روح‌القدس خود در من زندگی می‌کنید و می‌مانید. به او، خداوند عیسی مسیح، خدای من، مبادا اشتراک پاک ترین و حیات بخش ترین اسرار تو برای من قضاوت شود، و از نظر روح و جسم ضعیف نباشم، تا لایق اشتراک نباشم، اما به من عطا فرما، حتی تا آخرین نفسم، بخشی از مقدساتت را در ارتباط با روح القدس، در مسیر حیات جاودانی، و در قیامت با پاسخی مساعد، بدون محکومیت بپذیرم: زیرا من نیز با همه برگزیدگان تو، شریک نعمت‌های فاسد ناپذیر تو خواهند بود، که برای دوستدارانت آماده‌ای، پروردگارا، که در آن در پلک‌ها جلال یافتی. آمین

دعای 2، سنت جان کریزوستوم
خداوندا، خدای من، با دانستن این که شایسته نیستم، کمتر راضی هستم، و معبد روحم را همه خالی و افتاده زیر سقف آورده‌ای، و جایی در من نیست که شایستگی خم کردن سرت را داشته باشد. ما را از بالا به خاطر خود فروتن کردی، خودت را فروتن کن و اکنون به فروتنی من. و همانطور که آن را در آخور و در آخور بی کلام دریافت کردی، آن را در آخور بی کلام جان من بگیر و در بدن آلوده من بیاور. و همانطور که در خانه شمعون جذامی در آوردن و روشنایی بر گناهکاران کوتاهی نکردی، جذامیان و گناهکاران را به خانه جان فروتن من بیاوری. و اگر چه فاحشه و گناهکاری مثل من را که آمد و تو را لمس کرد رد نکردی، بر من گناهکاری که می آید و تو را لمس می کند، رحم کن. و همانطور که از لبهای ناپاک و ناپاک او که تو را می بوسید متنفر نبودی، زیر لبهای من نیز از آن لبهای آلوده و ناپاک، زیر لبهای پست و ناپاک و زبان ناپاک و ناپاک من بیزار باش. امّا ذغال بدن مقدست و خون شریفت برای من، برای تقدیس و نورانیت و سلامت روح و جسم حقیر و رفع بارهای بسیاری از گناهانم، برای حفظ از هر عمل شیطانی، برای رانده شدن و نهی از منکر و آداب منکر، برای تسکین شهوات، برای تأمین اوامر تو، برای اعمال فیض الهی و تصاحب ملک تو. به این دلیل نیست که به سوی تو آمده‌ام، ای مسیح خدای ما، تو را تحقیر می‌کنم، بلکه به این دلیل است که تو را به خوبی وصف ناپذیر تو جرأت می‌دهم و اجازه نمی‌دهم از مشارکت تو در اعماق کناره بگیرم، توسط گرگ ذهنی شکار خواهم شد. . همینطور به تو دعا می کنم: به عنوان یگانه ای که قدوس هستی، استاد، روح و جسم، ذهن و قلب، رحم و رحم مرا تقدیس کن و همه مرا تازه کن و ترس خود را در دلم ریشه کن و خودت را بیافرین تقدیس جدایی ناپذیر از من؛ و یاور و شفیع من باش و شکمم را در دنیا سیر کن و مرا شایسته گردانی که در کنار اولیای خود و دعا و نیایش مادر پاکت و بندگان غیر مادی و قدرتهای پاکت و همه اولیای الهی در کنار راستت بایستم. که از قدیم الایام تو را خشنود کرده اند. آمین

دعای 3، شمعون متافراستوس
پروردگاری پاک و فاسد ناپذیر، به خاطر رحمت وصف ناپذیر محبت ما به انسان، ما از خون پاک و بکر، بیش از طبیعتی که تو را، روح الهی را با هجوم و به نیکی به دنیا آورد، آمیخته دریافت کرده ایم. اراده پدر همیشه حاضر، مسیح عیسی، حکمت خدا، صلح و قدرت. با ادراک خود از رنج جانبخش و نجات بخش درک شده، صلیب، میخ، نیزه، مرگ، احساسات جسمانی خفه کننده روح مرا از بین ببرید. با دفن خود در پادشاهی های جهنمی، افکار خوب و پندهای شیطانی مرا دفن کن و ارواح شرارت را نابود کن. به رستاخیز سه روزه و حیات بخش خود پدری که افتاده است، مرا در گناهی که خزیده است برخیزان، و تصاویری از توبه را به من عرضه کن. به معراج باشکوه خود، ادراک جسمانی خدا، و این را در دست راست پدر گرامی بدار، به من عطای دریافت اشتراک اسرار مقدست را در دست راست کسانی که نجات می یابند، عطا کن. شاگردانت با بیرون آوردن تسلی دهنده روح تو، ظروف مقدس ارجمند را ساخته اند، و آن آمدن را به من نشان دهند. گرچه دوست داری دوباره بیایی تا جهان را با عدالت قضاوت کنی، ولی تو را بر ابرها بنشانم، ای قاضی و خالق من، با همه مقدساتت: باشد که بی پایان تو را با پدر بی آغاز و قدوس تو تسبیح و ستایش کنم. و روح خوب و حیات بخش، اکنون و همیشه، و برای همیشه و همیشه. آمین

دعای 4، او
زیرا در هولناک تو که اشخاص را قبول نمی‌کنی، ای مسیح خدا، در برابر کرسی داوری می‌ایستم و نکوهش را برمی‌انگیزم و درباره کارهای بدی که انجام داده‌ام سخنی می‌سازم. امروز، پیش از آنکه روز محکومیتم فرا رسد، در محراب مقدس تو در برابر تو و در برابر فرشتگان هولناک و مقدس تو ایستاده ام، از وجدان خود سر تعظیم فرود می آورم، اعمال بد و بی قانونی خود را تقدیم می کنم، این را آشکار و سرزنش می کنم. خداوندا، فروتنی من را ببین و همه گناهانم را ببخش. ببین چگونه گناه من از موهای سرم بیشتر شده است. چرا بد نکردی؟ چه گناهی مرتکب نشده ام؟ چه بدی را در جانم تصور نکرده ام؟ من قبلاً مرتکب اعمالی شده ام: زنا، زنا، غرور، تکبر، سرزنش، کفر، سخن بیهوده، خنده نابجا، مستی، غضب غضب، پرخوری، نفرت، حسادت، پول دوستی، طمع، طمع، عشق به خود، عشق به جلال. , دزدی , دروغ , سوء سود , حسادت , تهمت , بی قانونی . من هر احساس و هر شری را که آلوده و فاسد و ناپسند است آفریده ام و از هر جهت کار شیطان شده است. و خداوندا می دانم که گناهانم از سرم فراتر رفته است. امّا کثرت نعمتهایت بی اندازه است و رحمت مهربانی تو بیان ناپذیر است و گناهی وجود ندارد که بر عشق تو به مردم غلبه کند. علاوه بر این، ای پادشاه شگفت انگیز، پروردگار مهربان، مرا، گناهکار، را با رحمت خود غافلگیر کن، به نیکویی خود قدرت و قدرت رحمت کریمانه خود را نشان ده، و هنگامی که تو برگشتی، مرا که گناهکار هستم بپذیر. مرا بپذیر همانطور که ولخرج و راهزن و فاحشه را پذیرفتی. مرا بپذیر، زیرا در گفتار و کردار، با شهوت بیجا و اندیشه بی کلام به تو گناهی بیش از حد کرده ام. و همانطور که در ساعت یک و دهم کسانی را که آمدند پذیرفتی و هیچ کار شایسته ای انجام ندادی، مرا هم گناهکار را بپذیر زیرا که بسیاری گناه کرده و نجس شده اند و روح القدس تو را اندوهگین کرده اند و رحم انسانی تو را در عمل اندوهگین کرده اند. و در کلام، و در اندیشه، در شب و در روز، هر دو آشکار و آشکار، خواسته و ناخواسته. و می دانیم که تو گناهان مرا به گونه ای که مرتکب شده ام به من عرضه کردی و با من در مورد کسانی که در ذهنشان گناه نابخشوده ای مرتکب شده اند گفتی. امّا خداوندا، خداوندا، مرا با قضاوت عادلانه خود سرزنش مکن، نه با خشم خود، و مرا به خشم خود مجازات مکن. پروردگارا بر من رحم کن، زیرا من نه تنها ضعیفم، بلکه مخلوق تو نیز هستم. زیرا تو ای خداوند ترس خود را بر من نهاده ای و من در برابر تو بدی کرده ام. زیرا تنها تو گناه کرده ای، اما من از تو می خواهم که با بنده خود داوری مکن. خداوندا، خداوندا، اگر گناهی را ببینی، چه کسی خواهد ایستاد؟ زیرا که من پرتگاه گناهم و لایق نیستم، از انبوه گناهانم که بی شمارند، از هر ظلم و فریب و حیله شیطان، به بالا نگاه کنم و بلندی های بهشت ​​را ببینم. و فساد و کینه و نصیحت به گناه و دیگر شهوات بی شمار از من بی نصیب نیست. چرا گناهان من فاسد نشده است؟ کیمی بد نگه نمی دارد؟ هر گناهی که مرتکب شده‌ام، هر ناپاکی که در جانم گذاشته‌ام، برای تو، خدای من، و انسان نامطلوب خواهد بود. چه کسی مرا در برابر شرارت و کسری از گناهان افتاده برانگیزد؟ خداوندا، خدای من، بر تو توکل کرده ام. اگر امید رستگاری دارم، اگر عشق تو به انسان بر انبوه گناهانم غلبه کرد، نجات دهنده من باش، و بر حسب فضل و رحمتت، سست شو، ببخش، هر چه گناه کردم مرا ببخش، زیرا روحم از آن پر شده است. بدی های فراوان و هیچ امیدی در من نیست. خدایا به رحمت واسعه خودت رحمت کن و به اعمالم پاداشی به من نده و بر اساس اعمالم مرا قضاوت مکن، بلکه توبه کن و شفاعت کن و جانم را از بدی ها و تصورات ظالمانه رهایی بخش. -با آن افزایش دهید مرا به خاطر رحمتت نجات بده، که هر جا گناه زیاد شود، فیض تو زیاد شود. و من تو را همیشه و در تمام روزهای زندگیم ستایش و تمجید خواهم کرد. زیرا تو خدای توبه کنندگان و نجات دهنده گناهکاران هستی. و ما با پدر بی اصل و قدوس ترین و نیکو و حیات بخش شما، اکنون و همیشه و تا ابدال ابدات جلال می فرستیم. آمین

دعای 5، سنت جان دمشقی
استاد خداوند عیسی مسیح، خدای ما، که تنها قدرت بخشش گناهان انسان را دارد، زیرا چون او نیکو و دوستدار بشر است، همه گناهان را در علم تحقیر کرده‌ام و نه در دانش، و به من عطا کن که بدون محکومیت شریک تو باشم. اسرار الهی و باشکوه و پاکیزه ترین و حیات بخش، نه در سنگینی، نه عذاب و نه در اضافه گناه، بلکه برای پاکسازی و تقدیس و نامزدی زندگی و ملکوت آینده، به دیوار و کمک، و به اعتراض کسانی که مقاومت می کنند، به نابودی بسیاری از گناهان من. زیرا تو خدای رحمت و سخاوت و محبت برای مردم هستی و ما با پدر و روح القدس بر تو جلال می‌فرستیم، اکنون و همیشه و تا ابد. آمین

دعای 6، سنت ریحان کبیر
خداوندا می دانیم که من نالایق از پاک ترین بدن و خون شریف تو شریک می شوم، و گناهکارم، و خود را محکوم به گودال و نوشیدن می کنم، نه اینکه بدن و خون تو مسیح و خدای من، بلکه در تو را قضاوت کنم. با فضل و رحمت به سوی تو می آیم که گفتی: گوشت مرا می خوری و خون مرا می نوشی، او در من می ماند و من در او. خداوندا رحم کن و من گناهکار را رسوا مکن، بلکه به رحمت خود با من رفتار کن. و باشد که این قدیس برای شفا و تطهیر و روشنایی و حفظ و نجات و تقدیس روح و جسم از آن من باشد. تا هر رویا و بدی و عمل شیطانی را که در سرزمینم ذهنی عمل می کند به جسارت و عشق حتی نسبت به تو برانم. برای اصلاح حیات و تصدیق، برای بازگشت فضیلت و کمال؛ در اجرای احکام، در ارتباط با روح القدس، در هدایت زندگی ابدی، در پاسخ به پاسخ مطلوب در آخرین داوری شما: نه در قضاوت یا محکومیت.

دعای 7، قدیس شمعون الهی دان جدید
از لبهای پست، از دل پست، از زبان ناپاک، از روح ناپاک، این دعا را بپذیر، مسیح من، و سخنان مرا، زیر تصاویر، زیر بی مطالعه را تحقیر مکن. به من عطا کن که با جسارت آنچه را که می خواهم بگویم، مسیح من، و حتی بیشتر از آن، به من بیاموز که چه کنم و چه بگویم. با اینکه بیشتر از فاحشه گناه کردم، با اینکه می دانستم کجا هستی، با خرید مر، با جسارت آمدم تا بینی تو را مسح کنم، ای خدای من، پروردگار من و مسیح. همانگونه که از دلت برآمده رد نکردی، از من در ذیل این کلمه بیزاری کن: ​​بینی خود را به بینی من بده، و بگیر و ببوس، و با شهامت آن را با نهرهای اشک، چون مرهمی ارزشمند، مسح کن. مرا با اشکهایم بشوی و با آنها پاک کن ای کلمه. گناهانم را ببخش و مرا ببخش. انبوه بدی ها را بسنج، دلمه هایم را وزن کن، و زخم هایم را ببین، بلکه ایمانم را نیز بسنج، و اراده ام را ببین، و آه مرا بشنو. هیچ قسمت پنهانی از تو نیست، خدای من، خالق من، نجات دهنده من، زیر یک قطره اشک، زیر یک قطره از یک قسمت خاص. چشمان تو آنچه را که من انجام نداده ام دیده است و در کتاب تو اصل آنچه هنوز انجام نشده است بر تو نوشته شده است. تواضع مرا ببین و زحمات بزرگم را ببین و همه گناهانم را ببخش ای خدای همه، تا با دلی پاک و اندیشه ای لرزان و جانی پشیمان در اسرار پاک و مقدس تو شریک شوم. هر که با دل پاک زهر بخورد و بیاشامد زنده می شود و مورد ستایش قرار می گیرد. زیرا تو گفته ای پروردگار من: هر که از گوشت من بخورد و خون مرا بنوشد در من می ماند و من در او هستم. کلام هر استاد و خدای من صادق است: زیرا شما از فیض های الهی و پرستش شریک هستید، زیرا من تنها نیستم، بلکه با تو هستم، مسیح من، نور سه خورشیدی، که جهان را روشن می کند. باشد که در کنار تو تنها نباشم، جان بخش، نفس من، زندگی من، شادی من، نجات جهان. از این جهت به سوی تو می آیم، چنان که تو را دیدم، با اشک و با جانی پشیمان، از تو می خواهم که رهایی گناهانم را بپذیری و در اسرار حیات بخش و پاکت بدون نکوهش شریک شوی. تا همان طور که وعده داده‌ای، با من توبه‌کننده بمانی، فضل تو را نیافتم جز اینکه فریبکار مرا از چاپلوس خوشحال می‌کند، و فریبکاران را که کلام تو را بت می‌دانند، از خود دور می‌سازد. از این جهت به سوی تو فرود می‌آیم و به گرمی به سوی تو فریاد می‌زنم: همانگونه که ولخرج و فاحشه را پذیرفتی، مرا اسراف و ناپاک را سخاوتمندانه پذیرا باش. با روحی پشیمان، اکنون به سوی تو می‌آیم، می‌دانیم که ای منجی، مانند من، نسبت به اعمالی که انجام دادم، نسبت به تو گناهی نکرده‌ام. اما ما دوباره این را می دانیم، زیرا نه عظمت گناهان و نه انبوه گناهان از صبر و حوصله بسیار خدای من و عشق شدید او به بشریت فراتر نمی رود. اما شما به لطف شفقت، توبه‌کننده و پاک‌کننده و روشن‌کننده و نورآفرین، شریک و شریک الوهیت خود هستید که با فرشته و اندیشه انسان کارهای غیرقابل رشک و عجیبی انجام می‌دهید و بارها با آنها گفتگو می‌کنید. اگر با دوست واقعی شما این همان کاری است که با من می کنند، این همان کاری است که آنها مرا مجبور می کنند انجام دهم، ای مسیح من. و با جرأت به ما نشان دهی مهربانی سرشارت، شادی و لرز با هم، علفها در آتش شریک می شوند، و معجزه ای عجیب، بی آنکه بسوزند، آن را سیراب می کنیم، همان گونه که بوته قدیم بدون سوختن می سوخت. اینک با اندیشه ای سپاسگزار، با قلبی سپاسگزار، با دستان سپاسگزار، روح و جسمم، تو را می پرستم و بزرگ می نمایم و تسبیح می گویم، ای خدای من، که این نعمت را اکنون و همیشه و برای همیشه.

دعای 8، سنت جان کریزوستوم
خدایا تضعیف کن، رها کن، گناهانم را ببخش، کسانی که گناه کرده اند، چه در گفتار، چه در عمل، چه در فکر، چه اراده و چه غیر ارادی، چه از روی عقل یا حماقت، همه مرا ببخش که تو خوب و دوستدار مردمی. و به دعای مادر پاکت، بندگان فهیم و قدرت‌های مقدست، و همه مقدسین از اعصار که تو را خشنود کرده‌اند، بدون هیچ نکوهشی، شهامت پذیرفتن بدن مقدس و پاک و خون ارجمندت را برای شفای آن حضرت بپذیرند. روح و جسم و برای پاکسازی افکار شیطانی من. زیرا پادشاهی و قدرت و جلال با پدر و روح‌القدس از آن توست، اکنون و همیشه و تا ابدالاباد. آمین

همان او، نهمین
من راضی نیستم، استاد پروردگار، که زیر سقف روح من بیای. اما از آنجایی که تو، به عنوان یک عاشق انسان، می خواهی در من زندگی کنی، من با جسارت نزدیک می شوم. تو دستور می دهی که درهایی را که تنها تو آفریده ای باز کنم و با عشق به انسان ها، مانند خودت، افکار تاریک مرا ببینی و روشن کنی. من معتقدم که تو این کار را کردی: فاحشه ای را که با گریه نزد تو آمد رانده نشدی. زیر باجگیر را رد کردی و توبه کردی. زیر دزد، چون پادشاهی تو را شناخت، راندی. توبه کننده را پایین تر از آزاردهنده رها کردی، اما همه کسانی را که به سوی تو آمده اند، در شخصیت دوستانت، همیشه، اکنون و تا اعصار بی پایان، برکت بخشیده ای. آمین

همان او، دهمین
خداوندا عیسی مسیح، خدای من، بنده گناهکار و ناشایست و نالایق و گناهان و گناهانم و سقوط من از فیض را از جوانی تا امروز و تا امروز، کسانی که گناه کرده اند را تضعیف کن، ببخش، پاک کن و ببخش. : اگر در ذهن و در حماقت، یا در گفتار یا کردار، یا فکر و اندیشه، و تعهد، و تمام احساسات من. و به دعای حضرت مریم پاک و همیشه باکره، مادرت که بی بذر امید و شفاعت و رستگاری بی شرمانه تو را به دنیا آورد، به من عطا کن تا در پاکیزه ترین، جاودانه ترین، حیات بخش ترین و وحشتناک ترین اسرار تو شریک شوم. ، برای آمرزش گناهان و برای زندگی جاودان: برای تقدیس و روشنایی و نیرو و شفا و سلامت روح و جسم و در مصرف و نابودی کامل پندار و افکار شیطانی و کارها و خواب های شبانه تاریک. و ارواح حیله گر؛ زیرا پادشاهی و قدرت و جلال و عزت و عبادت با پدر و روح القدس تو از آن توست، اکنون و همیشه و تا ابدالادمین. آمین

دعای 11، سنت جان دمشقی
من در برابر درهای معبد تو ایستاده ام و از افکار تند عقب نشینی نمی کنم. اما تو ای مسیح خدا، باجگیر را عادل شمرده، و به کنعانیان رحم کرده، و درهای بهشت ​​را به روی دزد گشوده، و رحم محبت خود را برای بشریت به روی من بگشا، و مرا بپذیر که بیایم و تو را لمس کنم، مانند فاحشه ای که خونریزی دارد و با دست زدن به لبه ردای خود، شفا را آسان کن، اما پاکان تو بینی خود را مهار کردند و آمرزش گناهان را بر دوش کشیدند. اما من ملعون جرأت می‌کنم تمام بدن تو را درک کنم تا سوخته نشم. اما مرا مانند خودت بپذیر و با دعای آن که تو و قدرت های آسمانی را به دنیا آورد، احساسات روحی مرا روشن کن و گناه گناه آمیز مرا از بین ببر. زیرا تو تا ابدالاباد مبارک هستی. آمین

دعای سنت جان کریزستوم
خداوندا ایمان دارم و اعتراف می‌کنم که تو واقعاً مسیح، پسر خدای زنده هستی، که به دنیا آمد تا گناهکاران را نجات دهد و من از میان او اولین هستم. من همچنین معتقدم که این پاکترین بدن شماست و این پاکترین خون شماست. از تو می‌خواهم که مرا بیامرز و گناهان ارادی و غیر اختیاری مرا در گفتار و عمل و علم و نادانی بیامرز و به من عطا فرما که از پاکترین عباداتت برای بخشش گناهان و زندگی ابدی آمین

هنگامی که برای عبادت می آیید، این آیات متافراست را به صورت ذهنی بخوانید:
در اینجا من شروع به دریافت اشتراک الهی می کنم.
همکار، مرا با عشرت نسوزی:
تو آتشی که شایسته سوزاندن نیستی.
اما مرا از هر پلیدی پاک کن.

سپس:

و اشعار:
بیهوده است ای انسان که از خون پرستش به وحشت بیفتی.
آتش است، شما بی لیاقت ها بسوزید.
بدن الهی هم مرا می ستاید و هم مرا تغذیه می کند:
او روح را دوست دارد، اما ذهن را به طرز عجیبی تغذیه می کند.

سپس تروپاریا:
ای مسیح مرا با عشق شیرین کردی و با عنایت الهیت مرا تغییر دادی. اما گناهانم در آتش غیر مادی افتاد و من ضمانت دارم که از تو سرشار از لذت شوم: ای تبارک، شادمان شوم، دو آمدنت را بزرگ بدار.
در پرتو اولیای تو، چه چیزی نالایق است؟ حتی اگر جرأت کنم به قصر بروم، لباسم مرا آشکار می کند که برای ازدواج نیستم و از فرشتگان رانده می شوم، مقید و مقید. پروردگارا، پلیدی روح من را پاک کن و مرا به عنوان یک عاشق بشر نجات بده.

همچنین دعا:
ای استاد، عاشق بشر، خداوند عیسی مسیح، خدای من، مبادا این قدوس علیه من محاکمه شود، زیرا من لایق وجود نیستم، بلکه برای تطهیر و تقدیس روح و بدن، و برای نامزدی آینده زندگی و پادشاهی برای من خوب است که اگر به خدا چنگ بزنم، امید نجات خود را در خداوند قرار دهم.

و در ادامه:
شام پنهانی امروز تو، ای پسر خدا، مرا به عنوان شریک بپذیر. راز را به دشمنانت نخواهم گفت و مانند یهودا تو را نخواهم بوسه، بلکه مانند دزد به تو اعتراف خواهم کرد: خداوندا، مرا در پادشاهی خود یاد کن.

در مورد نماز در روزه بزرگ و در عید پاک

در روزه بزرگ، به جز شنبه ها، یکشنبه ها و تعطیلات، پس از دعای «السلطان السّلام» در نماز مغرب و عشاء، تعظیم زیاد به زمین لازم است. و همه کمان ها باید به زمین باشد. قبل از اخراج دعای شریف ترین کروبی... تا آخر خوانده می شود و تعظیم بزرگی به زمین زده می شود. و در ادامه: به نام خداوند برکت بده، پدر. برای دعای مقدسین، پدر ما، خداوند عیسی مسیح، پسر خدا، به ما رحم کن. آمین (همیشه از کمر تعظیم کنید). و دعای قدیس افرایم شامی با احترام خوانده می شود: پروردگارا و ارباب زندگی من، روح ناامیدی، غفلت، عشق به پول و سخنان بیهوده را از من دور کن (تعظیم بزرگ به زمین). روح عفت و تواضع و صبر و محبت را به من عبد خود (تعظیم بزرگ بر زمین) عطا فرما. به او، پروردگارا، پادشاه، به من عطا کن که گناهانم را ببینم و برادرم را محکوم نکنم، زیرا تا ابد مبارک باد، آمین (تعظیم بزرگ برای زمین). بعد از این 12 سجده دیگر با نماز لازم است: 1 2. خداوند عیسی مسیح، پسر خدا، به من گناهکار رحم کن (دوبار با کمان). 3. خدایا به من گناهکار رحم کن (کمان). 4. خدایا گناهانم را پاک کن و به من رحم کن (تعظیم). 5. پروردگارا مرا آفریده و بر من رحم کن (تعظیم). 6. بدون تعداد گناهکاران، پروردگارا، مرا ببخش (تعظیم). آنها را تکرار کنید. سپس کل دعای سنت را دوباره بخوانید. افرایم سوری (تعظیم بزرگ به زمین؛ در مجموع 16 کمان). جلال بر پدر و پسر و روح القدس، اکنون و همیشه و تا به ابد، آمین. پروردگارا رحم کن، پروردگارا رحمت کن، پروردگارا برکت بده. تعطیلات. خداوند، عیسی مسیح، پسر خدا، دعا به خاطر... (به بالا مراجعه کنید). بخشش. شل کن، ترک کن... (به بالا مراجعه کن). در مورد نماز عید پاک در سجده های ورود و خروج به جای سزاوار خوردن (پیش از جشن عید پاک) آیرموس نهمین آهنگ کانون عید پاک خوانده می شود: بدرخش، بدرخش، اورشلیم جدید، زیرا جلال خداوند بر توست. اکنون شاد باش و در صهیون شاد باش، تو پاکی، ای مادر خدا از طلوع میلادت (تعظیم تا زمین) شاد باش. در هفته روشن، به جای نماز صبح و عصر که در بالا ذکر شد، می توانید دفتر نیمه شب و دفتر شب عید پاک را بخوانید. از هفته سنت توماس تا جشن عید پاک، به جای «به پادشاه بهشت»، «مسیح برخاسته است» (سه بار) می خوانیم. در نماز صبح (و در دفتر نیمه شب) بعد از تعظیم محله و "برای نماز ..." - "مسیح قیام کرد" (سه بار). جلال تو ای خدای ما، جلال تو به خاطر همگان» (سه بار). علاوه بر این، طبق معمول. از عید پاک تا عید تثلیث مقدس، "پادشاه بهشت" خوانده نمی شود و چیزی جایگزین آن نمی شود.

در ورود و خروج به جای تعظیم "ارزش خوردن"(قبل از جشن عید پاک) آیرموس نهمین آهنگ کانون عید پاک خوانده می شود:

بدرخش، بدرخش، اورشلیم جدید، زیرا جلال خداوند بر توست. اکنون شاد باش و در صهیون شاد باش، تو پاکی، ای مادر خدا از طلوع ولادتت شاد باش (تعظیم به زمین).

در هفته روشن، به جای نماز صبح و عصر که در بالا ذکر شد، می توانید دفتر نیمه شب (و دفتر شب) را با آیین عید پاک بخوانید.

از هفته سنت توماس تا جشن عید پاک، به جای «به پادشاه آسمان»، «مسیح برخاست» (سه بار) می خوانیم.

در نماز صبح (و در دفتر نیمه شب) بعد از رکوع و برای نماز...” - “مسیح برخاسته است" (سه بار). جلال بر تو، خدای ما، جلال تو، به خاطر همه” (سه بار). علاوه بر این، طبق معمول.

از جشن عید پاک تا عید تثلیث مقدس " به پادشاه بهشت” قابل خواندن نیست و نمی توان آن را با چیزی جایگزین کرد.

نماز قبل و بعد از شام، قبل از شام و بعد از عید پاک

در هفته روشن، از رستاخیز مسیح تا روز جمعه، طبق دستورالعمل منشور بزرگ، قبل از ناهار به جای "پدر ما"، در عوض بعد از ناهار "ارزش خوردن"، در عوض قبل از شام "گداها می خورند"و در عوض بعد از شام "شکوه، و اکنون", "رحمت باش"و "تو مرا شاد کردی، پروردگارا"خواندن (سه بار). به علاوه: شکوه، و اکنون(با کمان)، و همه چیز به ترتیب، همانطور که در بالا نشان داده شد.

از شنبه هفته روشن تا سه شنبه هفته ششم (آستانه عید پاک) شامل نماز قبل و بعد از غذا (ناهار و شام) بعد از "برای دعای پدران مقدسمان..."ما می خوانیم: "مسیح از مردگان برخاسته است"(سه بار)، سپس - همان نماز در طول سال، فقط بعد از ناهار «این ارزش خوردن را دارد" - "درخشش، درخشش".

توضیح: اگرچه جشن عید پاک در روز چهارشنبه است، ما از قبل غذا را بعد از خدمت شروع می کنیم: گفتیم آزادی - آزادی انجام شد. به همین دلیل است که در روز چهارشنبه عید پاک، قبل و بعد از ناهار، مانند روزهای عادی نماز می خوانیم. این معنای دستورات منشور بزرگ در مورد نماز در وعده های غذایی این روزها است. تعبیر مشابهی نیز در مورد شنبه هفته روشن اعمال می شود.

نماز صبح و عصر

03.06.2010 01:00 | | |

صبح، در حالی که هنوز در رختخواب هستید، با دعا به صلیب بنشینید:

خداوند(در راس)، عیسی مسیح(روی شکم)، پسر خدا(روی شانه راست)به من گناهکار رحم کن(روی شانه چپ).

زنان باید به جای «گناه» تلفظ کنند. همچنین در تمام نمازها باید بر حسب نوع آن کج کرد.

اگر چند نفر در حال دعا هستند و دعاها توسط بزرگتر خوانده می شود، در اکثر نمازها (به استثنای دعای باجگیر، زبور و سایر دعاهای با متن مشخص) «من»، «من»، «من» و غیره. به ترتیب با "ما"، "مال ما"، "ما" جایگزین می شود، کلمه "گناهکار" خوانده نمی شود (به عنوان مثال، "خداوند عیسی مسیح، پسر خدا، به ما رحم کن"، "قدینیان، با شکوه و بزرگ" جورج شهید و پیروز ما را از خدا بخواه» و غیره).

از رختخواب بلند شوید و صورت خود را بشویید و عصر هنگام خوابیدن با احترام در مقابل شمایل های مقدس بایستید و با نگاه کردن به آنها افکار خود را به سوی خدای نامرئی و اولیای او هدایت کنید. صمیمانه، آهسته آهسته با علامت صلیب و تعظیم، دعای باجگیر را با لطافت بگو:

خدمات برای عید پاک

منشور ساعات کاری، حتی دفتر ورس و دفتر نیمه شب در تمام هفته روشن

دفتر نیمه شب

Semipoklonny شروع شد (به جای "ارزش خوردن داره » « درخشش، درخشش »).

ز آحداقل

روی خودت بزن و بگو:

ایکسمسیح از مردگان برخاست، مرگ بر مرگ را زیر پا گذاشت و قبر را زنده کرد (سه بار، آواز، روی آهنگ 5).

که درپس از دیدن رستاخیز مسیح، خداوند مقدس عیسی را که تنها بی گناه است پرستش کنیم. (تعظیم). ما صلیب تو را می پرستیم، مسیح (تعظیم)و قیامت مقدس تو را می خوانیم و تسبیح می گوییم. زیرا تو خدای ما هستی، مگر تو را نمی شناسیم، نام تو را می خوانیم. بیایید ای همه مؤمنان، رستاخیز مقدس مسیح را پرستش کنیم (تعظیم)اینک، صلیب برای شادی به تمام جهان آمده است. بیایید همیشه خداوند را برکت دهیم و رستاخیز او را بخوانیم، زیرا او مصلوب شدن را تحمل کرد و مرگ را با مرگ نابود کرد. (سه بار).

پهنگامی که صبح با مریم طلوع کرد و سنگ از قبر دور شد، از فرشته شنیدم که در نور همیشه حاضر او را مانند مردگان نخواهد جست. کتانی‌های قبر را می‌بینی، تو و جهان را موعظه کن. زیرا او پسر خداست که نسل بشر را نجات می دهد.

آاو همچنین به قبر، جاودانه فرود آمد، اما با از بین بردن قدرت جهنم و دوباره به عنوان یک پیروز، مسیح خدا برخاست. او زنان مرّ دار را بشارت داد و به رسولش سلام داد. رستاخیز به کسانی که افتاده اند.

که دردر مورد مقبره با جسم، در جهنم با روح، مانند خدا، در بهشت ​​با دزد، و بر تخت مسیح، با پدر و روح، انجام همه چیز غیر قابل وصف.

شکوه. منچه کسی زنده است، که واقعاً سرخ ترین بهشت ​​است، و در هر قصر پادشاه، مسیح، مقبره تو، سرچشمه رستاخیز ما، درخشان ترین ظاهر می شود.

و حالا که درمن در مقدس ترین عالم خدا خوشحالم که مادر خدا را شادی بخشیدی و به تو ندا دادی: خوشا به حال تو در میان زنان ای بانوی مطهر.

همچنین، جیبخشش داشته باشید سرورم (40). شکوه، حتی در حال حاضر. اچطبیعی ترین کروبی... به نام خداوند برکت باد پدر.

زو دعای پدران مقدس ما، خداوند عیسی مسیح، پسر خدا، ما را بیامرز (تعظیم). آحداقل

ایکسمسیح برخاست.. (به طور کامل، سه بار).

و رها کن: که درزنده شده از مردگان، خداوند عیسی مسیح، پسر خدا، دعا به خاطر مادر پاک خود، به قدرت صلیب شریف و حیات بخش، و رسولان با شکوه و ستوده، و همه مقدسین، مرحمت کن و من گناهکار را نجات بده، زیرا تو خیر و دوستدار بشری، آمین.

بدون عبور از خود، به زمین تعظیم کنید و بخشش بخوانید: در بارهضعیف شو رها کن خدایا...

وقتی بلند شدید، بخوانید: نآنان که از ما متنفرند و آزارمان می دهند، ما را ببخش، پروردگارا...

جیبخشش داشته باشید سرورم (سه بار)، و کمان های اولیه معمولی.

بسیاری از مؤمنان ارتدکس علاقه مند هستند که چه دعاهایی باید از عید پاک تا معراج خوانده شود. در طول این 40 روز که در سال 2019 از 28 آوریل تا 6 ژوئن به طول می انجامد، کتاب دعا احکام زیر را ارائه می دهد.

در هفته روشن - اولین هفته پس از عید پاک، به جای نماز مغرب و عشاء، ساعات عید پاک خوانده می شود که در اکثر کتاب های دعا آمده است.

افرادی که در حال آماده شدن برای عشای ربانی هستند، به جای شریعت توبه به خداوند عیسی مسیح و شریعت مقدس الهیات مقدس، باید قانون عید پاک و پیروی از عشای ربانی را بخوانند.

دعا از عید پاک تا معراج چگونه خوانده می شود؟

قبل از همه دعاها، از جمله شکرگزاری برای عشاق، باید تروپاریون عید پاک را سه بار بخوانید: "مسیح از مردگان برخاست، مرگ را با مرگ زیر پا گذاشت و به کسانی که در قبر هستند زندگی کرد."

مزامیر و دعاها، که با تریساژیون («خدای قدوس…») تا «پدر ما…» شروع می‌شوند، و همچنین تروپاری‌های بعد از آن، در این زمان خوانده نمی‌شوند.

ساعت های عید پاک نیز به جای Compline و Midnight Office خوانده می شود.

از هفته دوم پس از عید رستاخیز مسیح، مؤمنان دوباره نمازهای معمول صبح و عصر را می خوانند.

از دوشنبه هفته اول عید پاک تا تعطیلات ارتدکس عروج خداوند، به جای دعا به روح القدس ("پادشاه آسمانی ...")، باید تروپاریون عید پاک را سه بار بخوانید ("مسیح از برخاسته است. مرده…").

همچنین در این زمان به جای دعای «شایسته خوردن است» این مطلب خوانده می شود:

«فرشته با فیض فریاد زد: باکره پاک، شاد باش! و دوباره رودخانه: شاد باش! پسر شما سه روز از قبر برخاسته و مردگان را زنده کرده است. مردم، لذت ببرید! بدرخش، بدرخش، اورشلیم جدید، زیرا جلال خداوند بر توست. ای صهیون اکنون شاد باش و شاد باش. تو ای پاک، ای مادر خدا، از قیام میلادت خودنمایی کن.»

و سپس، از معراج تا تثلیث، دعاها با Trisagion ("خدای مقدس ...") آغاز می شود. دعای روح القدس ("پادشاه آسمانی...") قبل از جشن تثلیث خوانده یا خوانده نمی شود. تا این زمان، طبق منشور کلیسا، نباید به زمین تعظیم کرد.

امیدواریم مقاله ما به شما بگوید چه دعاهایی از عید مقدس عید پاک تا معراج خداوند را بخوانید و این روزها را همانطور که یک مسیحی ارتدکس باید سپری کنید.

درباره حکم نماز در جشن عید پاک

در تمام روزهای هفته عید پاک - اولین هفته پس از عید رستاخیز مسیح - به جای نماز عصر و صبح، دعا خوانده یا خوانده می شود. در اکثر کتب دعا آمده است.

کسانی که برای عشای ربانی آماده می شوند، به جای قانون توبه به خداوند عیسی مسیح، قوانین مقدس الهیات مقدس و فرشته نگهبان، باید بخوانند، و همچنین پیگیری عشای ربانی.

همه دعاها(از جمله دعاهای شکرگزاری برای عشای ربانی) سه بار قبل ازخواندن تروپاریون عید پاک: مسیح از مردگان برخاسته است، مرگ را با مرگ زیر پا گذاشته و به کسانی که در قبرها هستند زندگی می بخشد" مزامیر و دعاهای Trisagion («خدای قدوس…») از طریق «پدر ما…» (با تروپاری بعد از آن) خوانده نمی‌شوند.

ساعت های عید پاک نیز به جای Compline و Midnight Office خوانده می شود.

از هفته دوم عید پاکخواندن نمازهای معمول صبح و عصر دوباره شروع می شود، و همچنین قوانین عشای ربانی، از جمله شرایع به خداوند عیسی مسیح، مقدس ترین الهیات، فرشته نگهبان و ادامه مراسم عبادت مقدس.

با این حال، باید به ویژگی های زیر توجه کنید.

قبل از عید معراج خداوند، که در آستانه آن جشن عید پاک برگزار می شود، به جای دعا به روح القدس("به پادشاه آسمانی...") تروپاریون عید پاک ("مسیح از مردگان برخاست...") سه بار خوانده می شود.

همچنین از دوشنبه هفته اول عید پاک تا معراج: به جای دعای «لایق خوردن»، می خواند:

« فرشته برای فیض فریاد می زند: باکره خالص، شاد باش! و دوباره رودخانه: شاد باش! پسر شما سه روز از قبر برخاسته و مردگان را زنده کرده است. مردم، لذت ببرید!
بدرخش، بدرخش، اورشلیم جدید، زیرا جلال خداوند بر توست. ای صهیون اکنون شاد باش و شاد باش. تو ای پاک، ای مادر خدا، از قیام میلادت خودنمایی کن.»

از معراج تا روز تثلیث مقدسدعاها با Trisagion شروع کنید("خدای مقدس...") - دعایی به روح القدس ("پادشاه آسمانی...") تا عید تثلیث مقدس خوانده یا خوانده نمی شود. تا روز تثلیث نیز سجده بر زمین لغو می شود.